29.12.2012 Views

Herald

Herald

Herald

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bojangles Robinson 8, et ses directs pénétrants assaisonnaient le<br />

visage de ses adversaires jusqu’à ce qu’ils ressemblent au steak<br />

tartare du Grill de Mike Lyman. Les deux hommes étaient<br />

poètes : Blanchard, poète de la force brute, Bleichert, anti-poète<br />

de la vitesse et de la ruse. À eux deux réunis, ils ont gagné 79<br />

combats et n’ont perdu que quatre fois. Sur le ring comme dans<br />

le tableau des éléments, le feu et la glace sont durs à vaincre.<br />

« M. Feu et M. Glace n’ont jamais combattu l’un contre<br />

l’autre. Les limites des divisions les ont maintenus à distance.<br />

Mais le sentiment du devoir les a rapprochés dans l’esprit, et<br />

tous deux ont rejoint les rangs des services de police de Los<br />

Angeles pour continuer à mener leur combat hors du ring Ŕ<br />

cette fois dans leur guerre contre le crime. Blanchard a résolu le<br />

stupéfiant cambriolage de la banque Boulevard-Citizens en 1939<br />

et capturé le célèbre meurtrier Tomas Dos Santos ; Bleichert a<br />

servi avec mérite dans les guerres de zazous de 43. Ils sont<br />

aujourd’hui tous deux au poste de Central : M. Feu, 32 ans,<br />

sergent à la prestigieuse Brigade des Mandats ; M. Glace, 29<br />

ans, patrouille les quartiers dangereux du centre-ville. J’ai<br />

récemment demandé à M. Feu et à M. Glace pourquoi ils<br />

avaient abandonné leurs meilleures années de boxe pour<br />

devenir flics. Leurs réponses sont significatives et démontrent<br />

leurs qualités d’hommes :<br />

« Sergent Blanchard : ŖLa carrière d’un boxeur ne dure pas<br />

éternellement, ce qui reste toujours, c’est la satisfaction de<br />

servir sa communauté.ŗ<br />

« Agent Bleichert : ŖJ’ai voulu combattre deux adversaires<br />

plus dangereux, plus précisément les criminels et les<br />

communistes.ŗ<br />

« Lee Blanchard et Bucky Bleichert ont fait de grands<br />

sacrifices afin de servir leur cité et, le jour du vote, le 5<br />

novembre, c’est aussi ce qui sera demandé aux électeurs :<br />

accepter la proposition d’un emprunt de cinq millions de dollars<br />

dans le but de rééquiper en matériel moderne le L.A.P.D. et de<br />

permettre une augmentation de salaire de huit pour cent à tout<br />

8 Danseur noir célèbre pour son aisance dans un style de danse en<br />

chaussons souples, les soft shoes.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!