Herald

Investigations qui retrouveraient tous les mandats qui leur
collaient au cul. C’est alors qu’un vieil alcoolo décharné apparut,
un litron à la main, l’autre main tendue pour une aumône de
quelques sous.
La blonde décolorée arrêta de danser pour lui parler ; la
musique perdit la boule Ŕ réduite à des couinements Ŕ sans elle
pour l’accompagner. J’allumai mes phares ; l’alcoolo leva le bras
pour se protéger les yeux puis me fit signe d’aller me faire
mettre. Je sortis de la voiture pie et lui tombai sur le râble,
accompagné par l’orchestre de Stan Kenton.
Larges swings du gauche et du droit, rafale de coups au
corps, les cris de la fille qui crachait plus de décibels que le
Grand Stan, l’alcoolo qui m’injuriait, moi, mon père, ma mère,
des sirènes plein la tête, l’odeur de viande pourrie à l’entrepôt,
et pourtant, je savais que ce n’était pas possible. Et le vieux
poivrot qui bafouillait « j’vous en pri-i-i-i-e ».
Je chancelai jusqu’à la cabine téléphonique au coin, lui
refilai sa pièce et composai mon propre numéro. Dix sonneries,
rien, pas de Kay ; WE-4391 sans même réfléchir. Sa voix, « Allô,
résidence Sprague », mes bredouillis, puis « Bucky ? Bucky ?
C’est toi ? » L’alcoolo qui vacillait dans ma direction, tétait sa
bouteille de ses lèvres sanglantes. Des mains dans mes poches,
pour en sortir des billets qu’elles lui lancèrent, du fric sur le
trottoir. « Viens, chéri. Les autres sont tous à Laguna. Ce serait
comme au bon vieux…»
Je laissai le combiné pendouiller et l’alcoolo racler la plus
grosse part de mon dernier salaire. Je roulai jusqu’à Hancock
Park et je courus, rien que cette seule fois-là, rien que pour me
retrouver à nouveau à l’intérieur de la maison. Je frappai à la
porte, je m’étais convaincu. Madeleine apparut alors, soie noire,
coiffure relevée, barrette jaune. Je tendis les mains pour la
toucher. Elle recula, libéra sa chevelure en la laissant tomber
sur ses épaules.
ŕ Non. Pas tout de suite. Pas encore. C’est tout ce qui me
reste pour te garder.
352