Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa

lliphch'a 274 275 lloqsipuy
nosa, el resplandor de luz momentánea.
lliphch'a. s. alim. Hoja de quinua
tierna que se consume en la alimentación,
como verdura. SINÓN:
lliqch'a.
lliphch'i. s. Pellizco. || Porción sacada
con un pellizco. EJEM: aycha
lliphch'i, pellizco de carne.
lliphch'iq. adj. y s. Pellizcador,
persona que da pellizcos.
lliphch'iy. v. Pellizcar, dar pellizcos
con la uña. || Pedacear con las uñas.
lliphipipiy. v. Centellear continuo de
la luz.
lliphlli. s. Centelleo, luminiscencia. ||
Resplandor intermitente. ||
Centella o luz de relámpago. ||
Cerco de espantajos para llevar a la
trampa a las vicuñas. Bol: lanpo.
Ec: llipiki.
lliphlliy. v. Centellear. Resplandecer.
Iluminar fugazmente.
llipht'a. s. alim. Pasta de ceniza de
diferentes vegetales, principalmente
de quinua y qañiwa;
amasados y secados, para consumirlos
en la masticación con las
hojas de coca para darle gustosidad.
Bol: llipta.
llipht'ay. v. Fabricar la llipht'a
preparando la pasta con ceniza del
tallo de quinua, qañiwa y otros
vegetales. SINÓN: llipht'achay.
llip'iq. s. Parpadeo. || adj. y s. Que
parpadea.
llip'iqyay. v. Parpadear.
lliqch'a. s. V. LLIPHCH'A.
lliw. adv. Todos, sin faltar nadie
(refiriéndose solamente a personas).
SINÓN: llipi. Bol: liwj. || Ec:
Brillante, luminoso. / Río.
lliwlla. adv. Todos sin excepción, sin
que falte ni una persona. SINÓN:
lluylla.
lliwlli. s. Med. Cirujano. SINÓN:
k'ataq.
lliwlliy. s. Relampagueo. || v. Relampaguear.
Bol: lliwj lliwj. Ec:
lliwlluyana. || Pe.Aya: Resplandecer.
lliwlliyay. s. Luz mortecina. || adj.
Exánime, exhausto. || v. Languidecer.
llona. adj. V. LLUNA.
llonqhe. s. Pintarrajeo, untura, pintura.
SINÓN: llunch'i.
llonqhechiq. adj. y s. Que ordena
pintarrajear o untar con pintura u
otras sustancias.
llonqhekuq. adj. y s. Que se embadurna,
pintarrajea o maquilla. SI-
NÓN: llunch'ikuq.
llonqhena. s. Objeto o cosa para
pintar. || Pintura, untura u otra
sustancia para pintar o embadurnar.
SINÓN: hawi, llunch'ina.
llonqhenakuy. v. V. LLUNCH'INAKUY.
llonqhepay. v. Pintarreajear de nuevo.
|| Pintar mal.
llonqhepayay. v. Repintar, pintar
muchas veces la misma cosa u
objeto.
llonqheq. adj. y s. Embadurnador,
pintarrajeador, untador.
llonqherkuy. v. Pintarrajearlo apuradamente.
|| Pintar sin cuidado.
llonqhey. v. Pintarrajear, embadurnar,
untar con cualquier sustancia
o colorante. SINÓN: llunch'iy.
llonqheykachay. v. Pintarrajear
desordenadamente y de cualquier
manera.
Lloq. s. Geog. San Pedro de Lloq.
Distrito de la provincia de Pacasmayo,
departamento de La
Libertad, Perú, con 13,563 habitantes
en 1981.
lloq. onomat. Término onomatopéyico
que hace referencia a la
masa poco densa. || s. Sustancia
viscosa no muy densa ni acuosa.
lloqaq. s. Bot. Trepadora, planta
rastrera. Octavo biotipo en Fitogeografía.
EJEM: lloqaq qora,
hierba trepadora; lloqaq tura,
arbusto trepador. (F.M.M.)
lloqay. s. Subir gateando.
lloqlla. s. Aluvión, avenida de lodo,
piedras y agua torrentosa. ||
Desborde, escape de una masa
líquida que se escurre.
Lloqlla K'ikllu. s. Calle inkaica de la
ciudad del Qosqo, actualmente
denominada Calle Avenida.
lloqllachiq. adj. y s. Que hace rebalsar
un líquido de un depósito.
lloqllachiy. v. Hacer desbordar,
rebalsar los líquidos.
Lloqllapanpa. s. Geog. (Panpa de
las avenidas). Distrito de la provincia
de Jauja, departamento de
Junín, Perú, con 2,497 habitantes
en 1981.
lloqllaq. adj. Desbordable, desbordante,
escurrible.
lloqllay. v. Desbordarse, escurrirse,
salirse o escaparse de su cauce el
agua u otro líquido. || Pe.Aya:
Venir una o muchas avenidas.
lloqllo. adj. y s. Huevo malogrado
por haberse pasado el tiempo.
lloqlluyay. v. Podrirse el huevo, por
el tiempo sin uso transcurrido.
lloqsi. s. Salida, egreso, evasión,
escape, fuga, huida.
lloqsichimuy. v. Hacer u ordenar que
salga. EJEM: wesq'asqa runakunata
lloqsichimuy, deja salir
a los presos.
lloqsichiq. adj. y s. Que permite la
salida, evasión, escape, fuga o
huida de otra persona.
lloqsichiy. v. Dejar salir. || Sacar de
su lugar a alguien o algo.
lloqsikuq. adj. y s. Que sale voluntariamente
de un lugar.
lloqsina. s. Salida, abertura, puerta,
por donde se sale.
lloqsinayaq. s. Deseo de salir, dejar
un lugar o cargo desempeñado.
lloqsipuy. v. Abandonar o retirar-