Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa

perqa 394 395 pikchu
pañol Hernando Bachicao. Se le
ofrecían conchas marinas de colores.
perqa. s. Pared, muro, valla cercada
de piedras u otro material de
construcción. SINÓN: hark'a. Bol:
pirka.
perqachay. v. V. PERQAY.
perqaq. adj. y s. Constructor de
paredes.
perqasqa. adj. Cercado, edificado o
emparedado.
perqay. v. Amurallar, cercar o edificar
las paredes de una casa o
construcción cualquiera. SINÓN:
perqachay.
pesqo. s. Ave de regular tamaño. ||
figdo. Pene. SINÓN: pisqo. Pe.Aya:
pisjo. Pe.Jun: pishqo. Ec: pisku,
pichin. || Zool. (Anthus campestris
Linneo) Calandria. Ave
medianamente alargada de cola
escotada, de color a manilo
obscurso. Familia motacílidos.
pi? pron. ¿Quién? Interrogación para
preguntar por una persona. EJEM:
pi runa?, ¿qué persona? || Gram.
Morfema o prefijo que denota
interrogación por personas, ¿qué
persona?, ¿quién?. EJEM: pipaq?,
para quién?; pita?, a quién?;
piwan?, con quién?; piqpa?, de
quién?; pin?, quién es? || Morfema
o sufijo que denota ubicación: en,
ahí. EJEM: kaypi, aquí; chaypi, allí;
haqaypi, en aquel lugar; chayllapi,
ahí
nomás; chaykunaqpi, en esos lugares.
pich? loc. Pe.Aya: Quién puede ser?
quién se dice que es? Pe.Qos: pis.
EJEM: pich chay warmi?, ¿quién
es esa mujer?
picha. s. Limpieza, barredura,
borradura.
picha picha. adj. Limpio o barrido
por sitios.
pichachikuy. v. Dejarse quitar una
mancha o suciedad de la ropa o
vestido con otra persona.
pichachiq. adj. y s. Que hace limpiar.
pichachiy. v. Hacer barrer, borrar o
limpiar.
pichakuq. adj. y s. Persona que se
limpia.
pichakuy. v. Limpiarse.
pichana. s. Escoba de paja, kuranhu,
p'ispita u otros vegetales, para
limpiar los aventaderos y los
pisos. SINÓN: qaychu.
pichapay. v. Relimpiar o volver a
limpiar.
pichapayay. v. Limpiar repetidamente.
pichaq. adj. y s. Que barre o limpia.
picharqoy. v. Barrer o limpiar algo
precipitadamente.
pichay. v. Barrer, limpiar. Pe.Aya:
japachay. Ec: ayupana.
pichaysiy. v. Ayudar a limpiar o
barrer. EJEM: qopakunata pichaysiy,
ayuda a limpiar la basura.
pichi. s. Zool. (Félix catus L.) Ga-
to. SINÓN: michi, mishi.
pichiku. s. Zool. (Saguinus sp.) Mono
pequeño de la familia gallitrichidae
del Parque Nacional del Manu,
Madre de Dios, Perú, muy utilizado
en la producción de vacunas contra
la hepatitis B.
pichilo. s. NEOL. fam. Pene, llamado así
generalmente al sexo de los niños.
pichinchu. s. V. PICHINKU.
pichinku. s. Zool. (Zonotrichia
capensis peruvianis Lesson)
Gorrión común. Ave de costumbres
madrugadoras de gran área de
dispersión, de color crema y jaspes
obscuros y cabeza con plumas
alargadas. SINÓN: pichitanka,
pichinchu, kanasta uma. Pe.Aya:
pichinchuru. Pe.Anc: pichiusa. Ec:
pichitanka.
pichinqo. s. V. PIKCHOLIN.
pichinq'oto. adj. (Pichincho con bocio)
fam. Se denomina así a los hombres
de Maras, Urubamba. Qosqo, Perú,
lugar donde existen muchas
salineras.
pichitanka. s. V. PICHINKU.
pichiw. s. V. PISQO.
pichu. s. Anat. Tibia, hueso largo del
miembro inferior.
pichuski. s. Anat. Tobillo. SINÓN:
ñasha ñasha, chakisenqa.
Pikas. s. Etnohist. En el inkario.
décima waka del octavo seq'e
Ayarmaka, del sector Antisuyu.
Este adoratorio era una pequeña piedra
que estaba en un cerro encima de
Larapa, cerca al Qosqo. Se hacían
pagos con oro, de formas redondas,
para persuadir las granizadas.
pikchay. v. Masticar hojas de
cualquier planta o de la coca, en
especial. SINÓN: akulliy, hallpay.
pikcholin. s. Zool. (Phrygilus gayi
gayi) Gorrión. Orden oasseriformes,
familia fringillidae. Color plomizo,
amarillo verdoso en la espalda. ||
fam. Se dice al adolescente travieso.
SINÓN: pichinqo.
Pikchu. s. Arqueol. Pequeño sitio
arqueológico ubicado en la parte
occidental de la ciudad del Qosqo.
Este fue otro observatorio
astronómico o sukanka inka, para la
observación y registro de uno de los
solsticios. || Etnohist. (Cima de
cerro) En el inkario, segunda waka
del noveno seq'e Qhapaq, del sector
Chinchaysuyu. Este adoratorio era
una pequeña casa que estaba en el
cerro Pikchu de la ciudad del
Qosqo, posteriormente propiedad
de la Compañía de Jesús. En esta
casa instituyó el Inka Wayna
Qhapaq sacrificios, porque ahí
pernoctaba su madre Mama Oqllo.
pikchu. s. Geog. Pirámide. Cerro o
prominencia de base ancha que
termina en puntas afiladas. EJEM: