Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa
Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa
Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
m<strong>illa</strong>yllaña 322 323 minchha<br />
m<strong>illa</strong>yllaña. adv. Muy feo. Muy<br />
desagradable. Demasiado horrible.<br />
|| Persona muy torpe, irascible, de<br />
muy mal genio. SINÓN: m<strong>illa</strong>y<br />
m<strong>illa</strong>y.<br />
milli. s. NEOL. Bebés gemelos. SINÓN:<br />
ispa.<br />
millkapu. adj. Tragón, glotón, cometón.<br />
SINÓN: rakrapu.<br />
millk'u. s. Bot. (Mirabilis himalsica<br />
Edigw Heimerl) De la familia de las<br />
nyctagináceas. Planta que se cultiva<br />
como ornamental. Posee sem<strong>illa</strong>s<br />
con propiedades de uso peligroso<br />
para el sistema nervioso. SINÓN:<br />
willk'u.<br />
millma. s. Lana. Lanosidad. Fibra de<br />
algunos animales. EJEM: alpaga<br />
millma, lana de alpaca; wik'uña<br />
millma, lana de vicuña. SINÓN:<br />
willma. Pe.Aya: milwa.<br />
millma millma. s. Lanosidad suave,<br />
pelosidad menuda.<br />
millma rutuy. v. V. WIK'INIY.<br />
millmachakuq. adj. y s. Que se cubre<br />
de lana o lan<strong>illa</strong>. EJEM:<br />
millmachakuq llama, llama que se<br />
cubre de lana rápidamente.<br />
millmachakuy. v. Llenarse el vestido<br />
con pellizas de lana. || Adquirir lana<br />
para sus necesidades. || figdo.<br />
Persona que adquiere bienes y<br />
posición económica, siendo antes<br />
de condición humilde.<br />
millmachaq. adj. y s. Que cubre de<br />
lana. || Que extrae lana por esquila o<br />
trasquila. || Juntar, reu-<br />
nir lana para luego vender.<br />
millmachay. v. Cubrir con lana. ||<br />
Ensuciar algo con la pelusa de<br />
lana.<br />
millmachiy. v. Dejar crecer la lana de<br />
los ganados lanar y camélidos.<br />
millmanay. v. V. WIK'INIY.<br />
millmaq. adj. y s. Lanero. Persona<br />
dedicada a la compra y venta de<br />
lanas.<br />
millmasapa. adj. y s. Lanudo, animal<br />
que tiene abundante lana.<br />
millmay. v. Echar lana o comenzar a<br />
cubrirse de lana los animales luego<br />
de la esquila.<br />
millmayachiy. v. Conversión en lana<br />
de una sustancia o derivados del<br />
petróleo: casimires y toda clase de<br />
tejidos. || Enmohecimiento de telas,<br />
comidas y objetos húmedos.<br />
millmayoq. adj. y s. Animal que tiene<br />
lana, como las ovejas y los<br />
camélidos. || Persona que posee<br />
lana en venta.<br />
millmaysu. s. Lana escasa y cerdosa.<br />
millmiy. v. Desmenuzar la lana antes<br />
de hilar. SINÓN: mallmay.<br />
millp'u. s. Deglución, acto de tragar.<br />
|| Algo que es ingerido o deglutido<br />
sin masticar.<br />
millp'uchiq. adj. y s. Que hace deglutir<br />
o tragar algún alimento,<br />
past<strong>illa</strong> o cápsula sin masticar.<br />
millp'uchiy. v. Hacer tragar, ingerir,<br />
deglutir algo a otra per-<br />
sona. SINÓN: oqochiy. || Ordenar a<br />
una segunda persona para hacer<br />
tragar o deglutir, sin masticar, a<br />
otra tercera.<br />
millp'una. adj. y s. Alimento tragable,<br />
deglutible. Ec: millpuna. ||<br />
Pe.Aya: Atolladero, tragadero.<br />
millp'unakuy. v. fam. Insultarse<br />
mutuamente con interjecciones<br />
injuriosas y en voz lata. || Tragarse<br />
mutuamente en discusiones.<br />
millp'upakuq. adj. y s. Que traga un<br />
poco de saliva como efecto de<br />
antojarse una vianda o una<br />
golosina que ve y no le es dado<br />
gustar.<br />
millp'upakuy. v. Tragar la saliva sin<br />
alimento. || Tener sensación de<br />
ingestión.<br />
Millp'uq. s. Geog. Pueblo de<br />
Chachapoyas, Perú, donde se encuentra<br />
un tragadero de agua.<br />
millp'uq. s. y adj. Glotón. Tragón.<br />
SINÓN: oqoq, rakraq.<br />
millp'urpariy. v. Tragar algo de<br />
sopetón o de golpe.<br />
millp'urqoy. v. Tragar rápido;<br />
ingerir de prisa.<br />
millp'uti. s. Anat. Esófago. SINÓN:<br />
melq'oti.<br />
millp'uy. v. Tragar, deglutir, ingerir<br />
el bolo alimenticio con fuerza y<br />
precipitación. || Deglutir, tragar<br />
los alimentos sin masticar, como<br />
las aves y algunos animales.<br />
SINÓN: oqoy. || figdo. Desaparecer<br />
como traga-<br />
do por la tierra.<br />
millp'uykachay. v. Hacer ademanes<br />
de tragar.<br />
millp'uykuy. v. Pasar o ingeriré!<br />
alimento con pausa sin mucho<br />
apresuramiento. Ec: millpuna.<br />
millp'uylla millp'uq. adj. Que traga<br />
por tragar. || Que ingiere algo sin<br />
degustar.<br />
millu. adj. Cantidad de sal o azúcar<br />
que se usa en forma mínima para<br />
poner a los alimentos. || V. AS<br />
P'OSQO, AS MISK'I. || Pe.Aya:<br />
Poquito, escasa cantidad. ||<br />
Pe.Areq: Color beige en todos sus<br />
tonos, sólo en pacochas. || Bol:<br />
Sulfato de aluminio. / Cordel de<br />
lana para las ojotas. || Ec: Sulfato<br />
de aluminio.<br />
Minasmoqo. s. Baños de agua mineral,<br />
a or<strong>illa</strong>s del Vilcanota, en la<br />
provincia de Calca, Qosqo.<br />
Minasniyoq. s. Arqueol. (Lugar con<br />
mina). Sitio arqueológico ubicado<br />
en la ex hacienda Lourdes, en el<br />
distrito de Ollantaytambo,<br />
provincia de Urubamba, Qosqo.<br />
Contiene andenes y canales de la<br />
época inka.<br />
Minaspata. s. Arqueol. (Plataforma<br />
mina). Pequeño adoratorio de la<br />
época prehispánica ubicado en el<br />
distrito de Lucre, provincia de<br />
Quispicanchis. Qosqo, Perú.<br />
minchha. adv. Pasado mañana; al<br />
subsiguiente día. Arg: Ec:<br />
mincha.