Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa

manchay p'uytu 298 299 Manu
ras, que la gente lloraba y los perros
aullaban.
manchay p'uytu. s. (Gruta que da
miedo). Caverna tenebrosa. Cueva
profunda. || Río con cauce
profundo.
manchayhinaraq. loc. V.
ÑAPASLLAÑA.
manchayniyoq. adj. y s. Persona
respetuosa, correcta. || Persona
adiosada.
manka. s. Olla. Vasija redondeada, de
arcilla cocida, de dos o tres asas.
EJEM: allpa manka, olla de tierra;
rumi manka, olla de piedra. ||
Pe.Aya: Olla obscura,
generalmente de color negro. || Ec:
Depósito.
mankakirpa. adj. Dícese generalmente
del tacaño que no invita sus
alimentos.
mankha. adj. y s. Abertura deforme
por el uso continuo que se ha
hecho de ella. SINÓN: wankha.
mankhakuy. v. Horadarse, perforarse.
|| Desgastarse por el uso
continuado que se hace de una
abertura.
mankhaq. adj. y s. Perforador, horadador
o el que causa mayor abertura.
SINÓN: t'oqoq.
mankhay. v. Perforar u horadar
desmesuradamente. Ec: mankana.
manqo. s. Base, cimiento, fundamento.
|| V. UKATI.
Manqo Chuki. s. Etnohist. Segunda
waka del octavo seq'e
Payan, del sector Chinchaysuyu.
Era un adoratorio constituido por
una chacra ubicada en el cerro
Wanakawri, en el sector S de la
ciudad del Qosqo.
Manqo Inka. s. Hist. Uno de los
últimos Inkas que luchó contra los
conquistadores españoles. Hijo del
Inka Wayna Qhapaq y de la Qoya
Mama Siwi Chinpu Runtu.
Coronado por el Conquistador
Francisco Pizarro, fue detenido
dos veces y en cada uno obligado a
entregar oro. Se alzó en armas y al
no poder derrotar a lo invasores se
retiró con su corte a Willkapanpa o
Vilcabamba, donde murió asesinado
por los españoles almagristas
en 1568.
Manqo Qhapaq. s. Hist. Primer Inka,
fundador del Imperio del
Tawantinsuyu, junto con su esposa
Mama Oqllo. Según Fernando
Montesinos y otros cronistas,
organizó la primera dinastía
inkaica en el primer milenio
"después del Diluvio". Para unos
fue un extranjero audaz, y para la
mayoría de los cronistas e
historiadores no fue sino un
personaje mítico, puesto que no se
encontró su momia. Aunque no
hay datos fehacientes de su
coronación como Inka, es el fundador
y cabeza de los Inkas del
Tawantinsuyu. Según el Dr. Luis
E. Valcárcel, hay tres conclusio-
nes históricas referentes a él:
1.–Ayar Manqo o Manqo Qhapaq,
fue el Fundador del Qosqo, centro
del Gran Imperio Tawantinsuyu.
2.–Tuvo por mujer a Mama Oqllu,
madre de la fecundidad. 3.–Fue
hijo de ambos el Inka Sinchi
Roq'a.
Manqos. s. Geog. Mancos. Distrito
de la provincia de Yungay,
departamento de Ancash, Perú,
con 6,398 habitantes en 1981. ||
Lugar sagrado para adorar. EJEM:
Manqos wasi, recinto para adorar
a una divinidad.
Mansana P'ukru. s. Arqueol. NEOL.
Pequeño grupo arqueológico,
ubicado en la parte E de la actual
estación ferroviaria de Pachar,
Urubamba, Qosqo. Está
conformado por andenes de la
época inkaica.
Mansanayoq. s. Arqueol. NEOL.
(Lugar con manzanos.) Sitio
arqueológico ubicado en la parte
O de Pachar, Urubamba, Qosqo.
Está conformado por andenes y
canales de factura inka.
mansanilla. s. Bot. NEOL. (Hymenoxys
Haenkeana D.C.) Planta
herbácea de la familia de las
compuestas de hojas pinnati
partidas, inflorescencias en cabezuela.
Med.Folk. Muy conocida
y utilizada para sanar los
dolores estomacales, flatulendas
y cólicos.
manta. Gram. Morfema o sufijo
que va después y unido al sustantivo,
verbo, pronombre, adverbio
y a otras categorías gramaticales.
Indica procedencia,
calidad, etc. EJEM: Qosqomanta
hamuni vengo del Qosqo; rumimanta
wasi, casa de piedra; pisi
pisimanta, de poco en poco.
manti. adj. Suave, delicado. EJEM:
manti t'anta, pan suave. || Mantecoso.
Manto Khallaspa. s. Etnohist.
Quinta waka del tercer seq'e
Kayao del sector Antisuyu. Este
adoratorio era una fuente de agua
situada en el cerro Mantukhalla al
NE de la ciudad del Qosqo, donde
se bañaba la gente del pueblo.
Manto K'allas. s. Etnohist. Sexta
waka del tercer seq'e Kayao, del
sector Antisuyu. Este adoratorio
era un cerro ubicado en la parte
NE de la ciudad del Qosqo,
venerado en el tiempo de
desgranar el maíz. Le hacían
ciertos sacrificios humanos, pagos
de esculturas de mujeres o
varones y maíz en madeja, los que
se quemaban conjuntamente que
tejidos y camélidos.
mantur. s. Pintura roja o bermellón.
SINÓN: achiwiti.
Manu. s. Geog. Río afluente del
Madre de Dios, en el departamento
de Madre de Dios, Perú.
Provincia, en el departamento