Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa

maqchiysiy 304 305 Marka Walla
maqchhiy. || v. Lavar, asear con agua u
otro líquido. SINÓN: maqlliy,
maylliy, maqchhiy.
maqchiysiy. v. Ayudar a lavar o asear
un cuerpo u objeto. SINÓN:
maqlliysiy, maylliysiy, maqchhiysiy.
maqchhi. s. V. MAYLLI.
maqchhiy. v. V. MAQCHIY.
maqlla. adj. V. KILLAKU.
maqlli. s. V. MAYLLI.
maqllichikuq. adj. y s. V.
MAQCHICHIKUQ.
maqllichikuy. v. V. MAQCHICHIKUY.
maqllichiq. adj. y s. V. MAQCHIQ.
maqllichiy. v. V. MAYLLICHIY.
maqllikuq. adj. y s. V. MAQCHIKUQ.
maqllikuy. v. V. MAYLLIKUY.
maqlliy. v. V. MAQCHIY.
maqlliysiy. v. V. MAQCHIYSIY.
maqma. s. cerám. Pe.Areq: Vasija
grande, ancha, de boca abierta, que
sólo sirve para guardar granos
(Caylloma). || adj. Ancho; más
ancho que largo.
maqt'a. s. Mozo, mozalbete. || Joven
varón soltero. Mancebo. || fam.
Criado, mestizo, cholo. || Folk.
maqt'a tusuq, danzarín bufo en la
festividad de la Virgen del Carmen
en Paucartambo, Qosqo.
maq'a. adj. Comida o alimento
guardado, pasado y desabrido.
EJEM: ama maq'a mikhuna mikhuychu,
no comas la comida
pasada.
maran. s. Batán de piedra de for-
ma rectangular que sirve para moler y
todo lo concerniente a la cocina. El
moledor se llama tunaw o tunawa,
y debe ser también de piedra de
buena calidad. SINÓN: kutana,
qhonana.
maran kiru. s. Anat. Diente molar. Se
llama así porque es plano y grande,
como un maran. SINÓN: waqoro. ||
insult. maran maran kiru, de
dientes planos y grandes.
maran sisi. s. Zool. Pe.Aya: Hormiga
grande.
maran wasa. adj. V. WASASAPA.
Marankani. s. Geog. (Sostén de batán)
Marangani. Distrito de la provincia
de Canchis, departamento del
Qosqo, Perú, con 10,616 habitantes
en 1981. Importante centro fabril.
Maran panpa. s. Arqueol. (Explanada
de batanes.) Sitio arqueológico
ubicado en el Santuario
Histórico de Machupikchu, parte
superior inmediata de la línea
férrea del Qosqo a Quillabamba.
Km. 115 (Mandorpanpa). Es el
complejo agrícola más grande
próximo a la ciudad de Machupijchu,
y está constituido por
andenes, muralla de protección,
morteros y otras estructuras de
factura inka. Fue descubierto por el
arqueólogo brasileño Raynaldo
Chofhi y Octavio Fernández el 13
de setiembre de 1986. ||
(Explanada de
morteros.) Pequeño grupo de andenes
de factura inka, ubicado en el
distrito de Oropesa, en la provincia
de Quispicanchis, departamento del
Qosqo, Perú.
Maranpata. s. (Encima del batán).
Malanpata. Calle o vía inkaica, en
la ciudad del Qosqo, que conduce
hacia el Qontisuyu.
Maranura. s. Geog. Distrito de la
provincia de La Convención Qosqo,
Perú con 9,007 habitantes en 1981.
Produce buena calidad de café, té y
variedad de frutas.
Marañon. s. Geog. Río caudaloso
afluente del río Amazonas. || Bot.
Planta anacardiácea de frutos
comestibles. De su corteza se extrae
la goma arábiga.
Maras. s. Geog. Distrito de la
provincia de Urubamba, departamento
del Qosqo, Perú con 6,728
habitantes en 1981. Famoso por sus
salineras.
mari. s. Zoot. Pacocha suri o supu, al
que no se le corta la lana, que la
lleva arrastrando. || Persona o
animal que posee ambos sexos.
Marka. s. Geog. Distrito de la
provincia de Recuay, departamento
de Ancash, Perú, con 1,438
habitantes en 1981.
marka. s. Ciudad o poblado. || Altillo,
altos, segundo piso de las casas.
EJEM: marka wasi, ca-
sa con altos. || Protector, abogado,
defensor. || V. AQOTAMA.
Marka Tanpu s. Etnohist. (Hospedaje
de dos niveles). Tercera waka del
séptimo seqe Kayao, del sector
Chinchaysuyu, a cargo de Qhapaq
Ayllu. Este adoratorio estaba
conformado por unas piedras
redondas en Karmenqa, actual
parroquia de Santa Ana, en la ciudad
del Qosqo. Se sacrificaba niños por
la salud y conservación del Inka,
culto establecido por el Inka
Yupanki.
Marka Walla. s. Arqueol. (Población
valle). Marcavalle. Sitio
arqueológico preinka del valle del
Qosqo, cuyo núcleo está ubicado en
el barrio del mismo nombre y
aledaños, en el actual distrito de
Wánchaq, en la ciudad del Qosqo,
Perú. Corresponde al período
arqueológico situado
cronológicamente entre 1,100 a. C.
hasta 800 d.C, de la primera etapa
formativa. Fue un proceso
socio–cultural caracterizado por la
elaboración de una cerámica rústica
y con escasa decoración, aun en sus
fases últimas. Este grupo social
fundamentó su economía en la
producción de cerámica para su
exportación y comercio de sesena
de camélidos. Mantuvo una interacción
comercial con otros grupos en
una vasta región serrana, selvática y
probablemente con