Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa

waway waway 732 733 waylla pilli
prolífico.
waway waway. adj. Blandísimo,
suavísimo, tiernísimo.
wawayachiy. v. Ablandar, suavizar,
aflojar en el carácter. || Bajar el
grado alcohólico de la chicha,
pisco, etc. Ec: huayana.
wawayaq. adj. Ablandable, suavizable.
wawayay. v. Ablandarse, suavizarse.
wawaykachay. v. Aniñarse, infantilizarse,
demostrar puerilidad.
wawayoq. adj. Mujer que tiene hijos.
Ec: wawayuk.
wawqe. s. Semejanza, representación,
muy parecido. || Retrato. SINÓN:
wanki. (V. WAYQE)
wawsa. s. Fisiol. Semen. SINÓN:
yuma. Pe.Aya: jumay.
wawsaq. adj. y s. Masturbador.
wawsay. s. Masturbación. || Eyaculación
del semen. || v. Masturbarse.
|| Eyacular el semen.
SINÓN: saqway. Ec: wausana.
way! interj. Denota disconformidad,
decepción, molestia, enfado.
waya. adj. Flojo, desajustable, aflojado.
Ec: huaya.
waya kay. s. Soltura, liviandad de
carácter.
waya puskay. v. V. PHARIY.
Wayakil. s. Hist. Cacicazgo colonial
de los huarpes, Ecuador, "cuyos
vestigios de poblaciones son
reconocibles en 1797,
en ocasión de haber sido llamados
al parlamento los indios de las
fronteras al que se presentan doce
caciques, entre ellos Wayakil". En
los tiempos anteriores, dicha zona
fue habitada por los huankawillkas,
para luego ser conquistados por
los inkas. En 1,537 fue fundada
por tercera vez, según mandato de
Francisco Pizarro y de Francisco
de Orellana, con el nombre de
Guayaquil. || Geog. Guayaquil.
Capital de la provincia de Guayas
y primer puerto ecuatoriano. || Localidad
de la parroquia Qochapata
del cantón Girón, Ecuador. (G.T.F.
de C.)
Wayanay. s. Hist. Abuelo del Inka
Manqo Qhapaq. || Geog. Importante
quebrada del río del
mismo nombre, en la provincia de
La Convención, Qosqo, Perú.
wayaq. adj. Aflojable, que se afloja.
SINÓN: wayayaq.
wayaqa. s. En el mundo andino,
talega o taleguilla, bolsa o bolso,
tejido de lana de alpaca o llama,
que sirve para llevar fiambre.
wayay wayay. adj. Flojísimo, aflojadísimo.
wayayachiy. v. Aflojar algo muy
ajustado.
wayayaq. adj. V. WAYAQ.
waychan. s. V. CH'EQOLLO.
wayka. s. Participación de muchas
personas en una acción de
trabajo popular y comunal. || Ataque
de muchas personas contra
uno. SINÓN: waykilla.
waykanakuy. v. Acometerse entre
pandillas rivales. EJEM: maqanakuypi
waykanakuy, acometerse
a golpes entre varias personas en
una riña.
waykaq. adj. y s. Que participa en
trabajos colectivos en forma acelerada.
|| Atacante en pandilla, o
pandillero.
waykay. v. Participar en una labor en
forma colectiva, por acción
popular en bien social. || Atacar en
masa.
waykilla. s. Ataque en masa, contra
uno sólo o todos contra todos. (V.
WAYKA)
wayk'u. adj. Alimentos cocinados en
agua. EJEM: papa wayk'u, papas
sancochadas.
wayk'uchiq. adj. y s. Que hace cocinar
o sancochar algún alimento.
Arg: yanuchiq.
wayk'una. adj. Cocinable. EJEM:
wayk'una papa, papa para cocinar.
Arg: yanuna.
wayk'uq. adj. y s. Cocinero, que
cocina. Arg: yanuk. Bol: yanuy
kamayuy.
wayk'usqa. adj. Cocinado, cocido,
guisado, sancochado.
wayk'uy. v. Cocinar, sancochar. Arg:
yanuy
wayla. s. V. WAYLAS.
waylaka. s. Folk. Danza agrícola
costumbrista de los varones, dis-
frazados de mujeres alocadas, en
la siembra y cosecha en los Andes.
|| adj. insult. Mujer inútil y fatua
en los quehaceres domésticos.
SINÓN: wankhi, illthas. ||
Instrumento para torcer soguillas
de cuerdas de crin de caballo.
Waylas. s. Geog. Provincia del
departamento de Ancash, Perú,
con 41,135 habitantes en 1981. ||
Callejón de Waylas. Valle interandino
de belleza especial por
estar ubicado entre los nevados de
las cordilleras Blanca y Negra,
situado entre las provincias de
Corongo, Pomabamba, Santa y
Yungay en el Perú.
waylas. s. Folk. Danza folklórica del
departamento de Junín, originaria
de Wankan, Wayukachi y
Sapallanqa. Representa los
movimientos que se hacen durante
la faena de la siembra de la
papa junto a la tradicional alegría
huanka. SINÓN: wayla.
waylla. s. Ecol.Veg. Césped. Biotipo
cespitoso. Décimo biotipo en
Fitogeografía. (F.M.M.) || Terreno
con manantial y césped. EJEM:
waylla panpa, pampa cespitosa;
waylla q'asa, abra cespitosa. ||
Folk. Danza típica del
departamento del Qosqo, Perú.
waylla pilli. s. Bot. (Hypochoerisstenocephala
var) Planta herbácea
utilizada en medicina popular.