11.01.2013 Views

Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa

Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa

Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A, a. Primera letra del abecedario.<br />

Corresponde a la primera vocal<br />

más perceptible del sistema<br />

vocálico; se pronuncia con los<br />

labios más abiertos y con la lengua<br />

extendida en la gravedad<br />

maxilar inferior. Es sonido medio,<br />

no es palatal ni velar.<br />

(R.A.E.)<br />

abajo. adv. Uray, ura, uran, lurin.<br />

Arg: ura.<br />

abalorio. s. Chakira. sinón: piñi.<br />

Arg: washka. Pe.Aya:<br />

jespirmirupiñi.<br />

Abancay. s. Proviene de awankay:<br />

mantenerse o detenerse las aves<br />

en el vuelo. || Águila real. || Geog.<br />

Capital del departamento de<br />

Apurímac, Perú, creada por ley<br />

del 18 de abril de 1873. Para<br />

algunos el nombre de este<br />

departamento proviene de hamanq'ay:<br />

lirio.<br />

A<br />

abandonar. v. Wikch'uy, saqey.<br />

abandonarse. s. Wikch'uykukuy.<br />

Apunchispa makinman wikch'uykukuy:<br />

abandónate a las<br />

manos de nuestro Dios. || Wikch'upunakuy.Wasimasinchiskunan<br />

wikch'upunakushanku:<br />

nuestros vecinos se están abandonando,<br />

se están separando.<br />

abandono de bienes. s. Neol. Juris.<br />

Kawsay wikch'uykukuy. Dejar en<br />

abandono cualquier bien.<br />

abatido, –da. adj. Willp'usqa.<br />

abatirse. v. Q'anparmanakuy,<br />

rukupakuy.<br />

abdicación. s. Wasqe.<br />

abdicar. v. Wasqey.<br />

abdomen. s. Anat. Wiksa.<br />

abeja. s. Zool. (apis melifica)<br />

Lachiwa.<br />

abejorro. s. Zool. (Bombus honorum<br />

y terrestris lajidorium). Way-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!