Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa
Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa
Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Markakunka 306 307 marq'aykuy<br />
una parte de la costa sur – central.<br />
Markakunka. s. Geog. (Pueblo en<br />
forma de cuello) Marcaconga.<br />
Capital del distrito de Sangarará,<br />
provincia de Acomayo,<br />
departamento del Qosqo, Perú.<br />
Markanay. s. Arqueol. Grupo arqueológico<br />
ubicado en la cordillera<br />
de Vilcabamba, provincia de<br />
La Convención, Qosqo. Está<br />
conformado por recintos, andenes<br />
y otras estructuras de la época inka.<br />
Es vecino del sitio arqueológico de<br />
Espíritu Panpa o Vilcabamba, la<br />
Vieja, última capital de los inkas<br />
que en resistencia a los españoles<br />
permanecieron en la zona.<br />
markani. s. Poblado, villorrio o lugar<br />
poblado. SINÓN: k'iti.<br />
Markapata. s. Geog. (Pueblo en<br />
altura.) Distrito de la provincia de<br />
Quispicanchis, departamento del<br />
Qosqo, Perú, con 4,117 habitantes<br />
en 1981.<br />
Markapunku. s. Arqueol. (Portada<br />
de población) Pequeño grupo<br />
arqueológico ubicado en San<br />
Salvador, provincia de Calca,<br />
Qosqo, Perú, en la margen<br />
izquierda del río Willkamayu o<br />
Vilcanota. Está conformado por<br />
andenes de la época inka.<br />
Markawasi. s. Arqueol. (Recinto de<br />
dos niveles). Sitio arqueológico<br />
ubicado en la parte S del distrito<br />
de Mollepata, pro-<br />
vincia de Anta, Qosqo, Perú. Es un<br />
conjunto de andenes, canales y<br />
otras estructuras de factura inka.<br />
Markaqocha. s. Arqueol. (Pueblo<br />
laguna) Sitio arqueológico<br />
ubicado en la parte N del pueblo<br />
de Ollantaytambo, margen<br />
derecha del río Yanamayu. Está<br />
conformado por recintos, canales<br />
y otras estructuras de factura inka.<br />
Markay Phiri. s. Arqueol. Pequeño<br />
grupo de andenes de la época inka,<br />
ubicado en la margen izquierda<br />
del río Tanqaq, en el distrito de<br />
Ollantaytambo, Provincia de<br />
Urubamba, Qosqo.<br />
Markuna. s. Geog. Marcona.<br />
Distrito de la provincia de Nazca,<br />
departamento de lea. Perú, con<br />
17,783 habitantes en 1981.<br />
Importante centro minero.<br />
markhu. s. Bot. (Franseria artemisicides<br />
Willd) Planta herbácea<br />
de la familia de las compuestas,<br />
de raíz fibrosa, inflorescencia en<br />
cabezuela y fruto en aquenio.<br />
Med.Folk. Bastante utilizada en<br />
forma de tintura contra el<br />
reumatismo, también para<br />
combatir la supresión de la orina<br />
y para hinchazones. SINÓN:<br />
altamisa.<br />
maroq. s. y adj. Tableador. Aserrador<br />
de tablas.<br />
marq'a. s. Abrazo. || Espacio<br />
comprendido entre los dos bra-<br />
zos en posición de abrazar. || Bol:<br />
Delantero. / Gav<strong>illa</strong>. SINÓN:<br />
mak'a.<br />
marq'a marq'a. adj. Abrazados.<br />
Entrelazados, entre dos brazos.<br />
EJEM: marq'a marq'a ripusunchis,<br />
nos iremos abrazados.<br />
marq'a marq'ay. loc. De abrazo en<br />
abrazo. || adj. Muchas brazadas de<br />
algo.<br />
marq'achikuq. adj. y s. Que se deja<br />
llevar en brazos. EJEM: marq'achikuq<br />
herq'e, niño que se hace<br />
llevar en brazos.<br />
marq'achikuy. v. Hacerse llevar<br />
entre brazos.<br />
marq'achiq. adj. y s. Que ordena<br />
llevar entre los brazos objetos o a<br />
otras personas.<br />
marq'achiy. v. Hacer llevar algo, o<br />
alguien en los brazos. || Hacer<br />
sostener algo o alguien en los<br />
brazos. || fam. Hacer apadrinar un<br />
niño en el bautismo o en otra<br />
ceremonia.<br />
marq'akuq. adj. y s. Que levanta en<br />
brazos a persona o cosa.<br />
marq'akuy. v. Acto de retener o<br />
levantar entre los brazos algo o<br />
alguien. || fam. Apadrinar en el<br />
bautizo a un niño o niña.<br />
marq'ana. adj. Portable entre los<br />
brazos.<br />
marq'anakuy. v. Abrazarse fuertemente<br />
entre dos personas mutuamente,<br />
a manera de levantarse<br />
en peso. SINÓN: mak'allinakuy.<br />
marq'apayay. v. Llevar en brazos<br />
repetida o constantemente a<br />
alguien o algo.<br />
marq'aq. adj. y s. Abrazador. || Que<br />
porta o lleva algo en los brazos. ||<br />
Padrino del niño bautizado.<br />
SINÓN: marq'aqe. Ec: markayaya.<br />
marq'aqe. adj. y s. V. MARQ'AQ.<br />
marq'arichikuy. v. Hacerse levantar<br />
en peso entre los brazos y el<br />
regazo.<br />
marq'arichiy. v. Poner entre los<br />
brazos de otra persona un objeto o<br />
una persona.<br />
marq'ariy. s. Abrazo prolongado. || v.<br />
Levantar algo entre los brazos y el<br />
regazo.<br />
marq'arparikuy. v. Levantar o<br />
llevar entre brazos violentamente.<br />
marq'asqa. s. fam. Ahijado o ahijada.<br />
EJEM: chay waynaqa marq'asqaymi,<br />
ese joven es mi ahijado.<br />
|| adj. Levantado, conducido entre<br />
brazos.<br />
marq'ay. s. Porciones de brazadas. ||<br />
Parte comprendida entre el regazo<br />
y los brazos. || v. Llevar o retener<br />
entre brazos algo o alguien. ||<br />
Apadrinar. || Pe.Aya: markay. Ec:<br />
mamarqachina.<br />
marq'aykachay. v. Pasear a alguien o<br />
algo sosteniendo entre los brazos.<br />
EJEM: erq'eta marq'aykachay,<br />
pasea al niño en los brazos.<br />
marq'aykuy. v. Entrar a un lugar