Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa

Waman Marka 712 713 Wankayo
ginosas, blancas, negras y cafés.
SINÓN: wamancha.
Waman Marka. s. Arqueol. (Población
halcón) Pequeño grupo
arqueológico ubicado en el valle de
Amaypanpa o Amaybamba. Está
conformado por recintos y otras
estructuras de factura inka. ||
Etnohist. Los datos cronísticos y
otros documentos de los siglos
XVI y XVII refieren que este sitio
fue palacio campestre del Inka
Pachakuteq.
Waman Poma. s. Hist. Felipe
Waman Poma de Ayala, cronista
indio nacido en 1525, autor de
"Nueva Crónica y Buen Gobierno
del Perú". Esta obra se imprimió
por intervención del americanista
francés Dr. Paul Rivet.
wamancha. s. V. WAMAN.
Wamani. s. Hist. Dios de la mitología
ch'anka. || Huamaní. Apellido
autóctono de origen inkaico.
wamani. s. Hist. Provincias inkaicas.
Wamanqa. s. Geog. Huamanga.
Importante provincia del departamento
de Ayacuho, Perú, cuyo
cabildo fue fundado en 1,540 y en
la actualidad con 128,813 habitantes.
wamaq. adv. Alguna vez, cierta vez,
esta vez. Arg: huamak. Bol:
wamak.
wamera. s. Doncella de diez a ca-
torce años de edad. Ec: wamira.
waminko. s. NEOL. V. UKATI.
Wamink'a. s. Hist. Jefe Militar o
General de cada una de las regiones
o suyus del Imperio Tawantinsuyano.
Bol: waminq'a. || Ec:
waminka (soldado valeroso).
wan. Gram. Sufijo que equivale a la
preposición con; va unido a otras
palabras. EJEM: qanwan, contigo;
paywan, con él; chaywan, con ése;
piwan, con quién; kaywan, con
éste; ñoqawan, conmigo.
wana. s. Escarmiento. || Castigo,
multa, pena, enmienda.
wanachiq. adj. y s. Que hace escarmentar,
castigar, multar o
corregir. Bol: wanachik.
wanachiy. v. Escarmentar, castigar,
enmendar. Ec: wanana.
Wanakauri. s. Etnohist. Cerro legendario
situado al SE de la
ciudad del Qosqo, donde el primer
Inka Manqo Qhapaq y su esposa
Mama Oqllo hundieron la barreta
de oro para fundar allí, en el valle
del Aqhamama o Watanay, el
Imperio del Tawantinsuyu, con su
capital, precisamente, el Qosqo.
wanaku. s. Zool. (Lama guanicoe
Muller) Huanaco. De la familia de
los camélidos sudamericanos. De
1.10 m. de alto y 1.20 m. de largo.
Lana de color amarillo en
el lomo y blanco en el vientre, la
cara y orejas ligeramente negruscas.
Su piel es muy cotizada
en la industria peletera.
wanana. adj. y s. Susceptible de ser
corregido, escarmentado, enmendado.
wananqa. adj. Rebelde, indómito. ||
Desobediente, recalcitrante.
wananqay. v. Rebelarse, insubordinarse,
sublevarse.
wananqayay. s. Rebeldía, porfía en el
capricho.
wanapuy. v. Escarmentar, enmendarse
de una vez para siempre.
wanaq. adj. Arrepentido, escarmentado,
que se enmienda por una mala
experiencia. EJEM: mana imawanwanaq,
que no escarmienta
con nada.
wanarqachiy. v. Escarmentarlo,
corregirlo al momento.
wanay. v. Escarmentar, corregirse,
enmendarse, arrepentirse. EJEM:
kunanqapaywanan, ahora él
escarmienta. Pe.Aya: wanakuy. Ec:
huanana.
Wanchaq. s. Geog. (Topón, de
wanchoq: wancha, especie de rana;
oq, procedencia. Para otros de
wachaq: el que pare o procrea.)
Joven y moderno distrito del Qosqo,
con 36,826 habitantes en 1981.
Wanka. s. Rel. Importante santuario
dedicado al Señor del mismo
nombre, ubicado en el distrito de
San Salvador, provincia de
Calca, Perú, sobre la margen izquierda
del río Willkamayu o
Vilcanota, cuya celebración es el
14 de setiembre. SINÓN: Wank'a.
wanka. s. Lit. y Mús. Canto agrícola
en el sembrío y cosecha, con
vítores y música, dedicado a la
tierra. (V. WANK'A)
wanka wanka. s. V. WANK'A WAN-
K'A.
Wankane. s. Geog. Huancané,
Distrito y provincia del departamento
de Puno, Perú, con
27,035 habitantes en 1981.
wankane. s. Mús. Instrumento
musical aerófono de la zona del
altiplano del Qollao peruano muy
parecido a la zampoña, de doble
hilera de cañas.
Wankapi. s. Geog. Distrito de la
provincia de Víctor Fajardo, departamento
de Ayacucho, Perú.
con 3,092 habitantes en 1981.
wankar. s. V. WANK'AR.
wankari. s. Mojinete de las casas.
SINÓN: qawiña. Pe.Aya: jawiña.
kawiña.
wankastinya. s. Mús. Tinya pequeña.
Instrumento musical andino de
percusión.
wankay. v. Mús. y Lit. Entonar en voz
alta y monótona canciones
agrícolas en la siembra y cosecha.
Wankayo. s. Geog. (Topón, wank'ayoq,
lugar con pedrones).
Huancayo. Capital del depar-