Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa
Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa
Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
waylla q'epa 734 735 waynu<br />
waylla q'epa. s. Mús. Bocina de<br />
caracol. Instrumento musical<br />
aerófono que acompañaba al<br />
Suntur Pawqar o estandarte inka,<br />
conjuntamente con tinyas o<br />
tambores. Ec: huayllakipa.<br />
waylla waylla. s. Ecol.Veg. Formación<br />
cespitosa alternada con<br />
bosques y matorrales.<br />
wayllacha. s. Folk. Pe.Areq: Baile<br />
que se realiza, al compás de<br />
cualquier wayno, tomándose de<br />
las manos, sin formar parejas y en<br />
rueda. (Caylloma)<br />
wayllachay. v. Sembrar césped y<br />
cultivarlo.<br />
wayllani. s. Llanura cespitosa, prado<br />
extenso de césped.<br />
Wayllapanpa. s. Wayllar. Nombre<br />
genérico con que se denomina a<br />
las poblaciones y zonas donde<br />
existen ojos de agua con pastizal. ||<br />
Geog. Huayllabamba. Distrito de<br />
la provincia de Urubamba.Qosqo,<br />
Perú, con 4,185 habitantes en<br />
1981. || Arqueol. Pequeño grupo<br />
arqueológico ubicado a 3,200<br />
m.s.n.m. y próximo al ángulo de<br />
unión de los ríos Panpaqhawa y<br />
Llulluchayoq, cerca a<br />
Machupijchu. Está conformado<br />
por algunas estructuras<br />
arquitectónicas de factura inka.<br />
Probablemente cumplió una<br />
especial función de defensa del<br />
sector con la fortaleza militar.<br />
Esto sugiere su ubicación<br />
estratégica y su con-<br />
cepción arquitectónica.<br />
wayllu. s. Idilio, pasión, enamoramiento,<br />
apego.<br />
waylluchikuq. adj. y s. V.<br />
MUNACHIKUQ.<br />
wavlluchikuy. v. V. MUNACHIKUY.<br />
wayllukuq. s. y adj. Amante, galán;<br />
que acaricia o hace atenciones<br />
amorosas. SINÓN: munapayakuq,<br />
waylluq.<br />
wayllukuy. v. Amarse, acariciarse,<br />
brindarse atenciones, demostraciones<br />
de cariño.<br />
wayllunakuy. v. Amarse, acariciarse,<br />
atenderse mutuamente los<br />
amantes.<br />
wayllunk'u. s. Acróbata, trapecista,<br />
equilibrista, volatinero. || Ec:<br />
huayllunku (columpio).<br />
wayllunk'ukuy. s. Acrobacia,<br />
equilibrio. || v. Dar volatines sobre<br />
obstáculos o barras pendientes.<br />
wayllunk'uy. v. Columpiar, guardar<br />
equilibrio.<br />
wayllupakuq. adj. y s. V.<br />
MUNAPAKUQ.<br />
wayllupayay. v. Acariciar, amar<br />
repetidamente.<br />
waylluq. adj. y s. Amante, galán,<br />
enamorado que acaricia. SINÓN:<br />
wayllukuq.<br />
wayllusqa. adj. Amado, querido,<br />
acariciado.<br />
waylluy. v. Amar, querer, acariciar<br />
amorosamente, demostrar cariño.<br />
|| Ec: Idilio.<br />
wayma. adv. Pretérito, tiempo<br />
pasado. SINÓN: qaya.<br />
wayna. s. Joven, mozo, adolescente,<br />
hombre de 18 a 30 años. SINÓN;<br />
q'aqo.<br />
wayna kay. s. Juventud, mocedad. Ec:<br />
huaynakay.<br />
Wayna Q'ente. s. Arqueol. (Picaflor<br />
joven) Pequeño sitio arqueológico,<br />
ubicado por encima del camino<br />
inka que articula con Machupijchu<br />
y Patallaqta o Q'ente Marka, por la<br />
margen izquierda del río<br />
Willkamayu o Vilcanota. Tiene 11<br />
recintos sectorizados en grupos<br />
especializados. Se halla sobre la<br />
parte media del cerro. Cumplió<br />
una función ceremonial<br />
complementaria a Patallaqta.<br />
Resalta su portada de acceso que<br />
es ceremonial.<br />
Waynapata. s. Actual calle de la<br />
ciudad del Qosqo, muy importante<br />
en la ciudad inkaica. Allí<br />
estuvieron las escuelas militares<br />
inkas, con sus símbolos de la serpiente<br />
en las portadas o umbrales.<br />
Waynapikchu. s. Arqueol. (Cerro o<br />
pico joven) Grupo arqueológico<br />
ubicado en la cresta del cerro del<br />
mismo nombre, aledaño a la<br />
ciudadela inka de Machupijchu.<br />
Está conformada por cuatro<br />
recintos, andenes, escalinatas,<br />
túnel, rocas labradas, etc. de<br />
factura inka. Este sitio fue un apu<br />
o cerro sagrado, por lo que fue<br />
objeto de sacrificios y<br />
pagos, principalmente de conchas<br />
marinas y cerámicos. Asimismo<br />
fue un observatorio astronómico<br />
complementario al del Intiwatana,<br />
Templo del Sol y otros de la<br />
ciudad prehispánica de<br />
Machupikchu. Dentro de esta<br />
última se hallan réplicas en rocas<br />
del cerro Waynapikchu, a manera<br />
de adoratorios y justamente<br />
fueron objeto de culto.<br />
waynapikchu. s. Zool. (Oncideres<br />
poecila Bates) Escarabajo<br />
serruchador. Orden coleóptera.<br />
Familia cerambyeidae. Escarabajos<br />
pequeños o grandes,<br />
aplanados o cilíndricos con antenas<br />
largas, pinzas bucales poderosas<br />
que cortan ramas de naranjos,<br />
paltos y cacaoteros. || Bot.<br />
(Galactia speciosa) Planta<br />
herbácea de la zona de ceja de<br />
selva.<br />
Waynaputina. s. Geog. (wayna,<br />
mozo; putina, sinónimo de llakina,<br />
que significa lo que merece<br />
ser llorado). Importante nevado<br />
situado en la provincia de Sánchez<br />
Cerro, departamento de<br />
Moquegua, Perú, conocido como<br />
Omate y cuya altura alcanza los<br />
6,175 m.s.n.m<br />
waynay waynay. adj. Juvenil, lleno<br />
de juventud y lozanía.<br />
waynayay. v. Hacerse joven, llegar<br />
a la juventud o mocedad. ||<br />
Rejuvenecer.<br />
waynu. s. Mús. Huayno, Música y