Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa

ikunpuy 522 523 rimarinakuy
rikunpuy. v. Ver u observar un asunto
ajeno.
rikupakuy. v. Ver cosas ajenas por el
bien de otro. SINÓN: qhawapakuy.
rikupayaq. adj. y s. V. QHAWAPA-
YAQ.
rikupayay. v. Ver repetidas veces,
observar frecuentemente. SINÓN:
qhawapayay.
rikuq. adj. y s. Veedor, observador.
Persona que ve. || Conocedor. EJEM:
Tukuy Rikuq Apu, Dios que ve
todo.
rikurqariy. v. Ver rápidamente a
todos y a cada uno.
rikurqoy. v. Divisarlo de repente,
verlo rápidamente.
rikusqa. adj. Visto, observado, mirado.
rikuykachay. v. Ver, percibir repetidas
veces por aquí y por allá.
rikuylla rikuy. v. Ver superficialmente,
rutinariamente.
rikuyqhaway. v. Observar diligentemente,
examinar atentamente.
|| Fiscalizar.
rikuysiy. v. Colaborar a otro en ver a
cuidar algo. SINÓN: qhawaysiy.
rikhurichiq. adj. y s. Revelador, que
hace aparecer. ANTÓN: chinkachiq.
rikhurichiy. v. Revelar, manifestar,
hacer aparecer.
rikhurimuy. v. Empezar a aparecer,
hacerse visible, manifestar-
se.
rikhuripuy. v. Aparecer algo escondido
o extraviado.
rikhuriq. adj. Que aparece; visible,
manifiesto.
rikhuriy. v. Aparecer, descubrirse,
revelarse, manifestarse, hacerse
visible. SINÓN: paqariy. EJEM: runa
ukhupi rikhuriy, aparecer entre la
gente.
rikhuriy atiq. s. Persona notable,
visible.
rillay. v. Ir de costumbre, soler ir. Anda
por si acaso. EJEM: rillay pukllakuq,
anda por si acaso a jugar.
Rimachi. s. Apellido autóctono.
rimachi. adj. y s. Hablista. || Que hace
hablar. SINÓN: rimachiq.
rimachikuq. adj. y s. Persona o motivo
que provoca locuacidad. ||
Estimulante, provocativo de la
locuacidad.
rimachikuy. v. Hacer hablar en
representación propia a otra persona
en algún asunto importante.
rimachipuy. v. Hacer hablar con una
persona en representación de otra
tercera.
rimachiq. adj. y s. V. RIMACHI.
rimachiy. v. Hacerle hablar, hacerle
delatar. || Mandar ordenar hablar,
permitir o dejar hablar. ANTÓN:
upallachiy.
rimakachay. v. V. RIMAYKACHAY.
rimakuq. adj. y s. Revesero, murmurador,
detractor. || Que habla
detrás de uno.
rimakuy. v. Murmurar, censurar.
rimamuy. v. Hablar de cierta distancia,
en otro lugar, en otro momento o
tiempo.
rimana. adj. y s. Tema o materia de que
se ha de debatir, hablar, discutir. ||
Susceptible de conversación o
debate.
rimanakuy. s. Conversación entre
varias personas. || v. Entrar de
acuerdo, convenir, coordinar,
deliberar.
rimanayay. v. Tener ansias de hablar;
tener deseos de hablar con cierto
interés.
rimapakuy. v. Refunfuñar, rezongar,
murmurar, hablar entre dientes.
SINÓN: thutupakuy.
rimapayay. v. Hablar a una persona
con el fin de convencerla. ||
Conversar a una persona cosas
fútiles. || Parlotear.
rimapu. adj. Parlanchin, charlatán,
hablador. EJEM: rimapu runa,
persona charlatana.
rimapuqe. adj. y s. Intercesor. SINÓN:
rantin rimaq. || NEOL. Abogado.
rimapuy. v. Interceder, abogar por otro.
Rimaq. s. Etnohist. Cultura que se
desarrolló entre los siglos III y IV de
la actual era; se extendió hasta
Chancay por el N y hasta Lurín por el
S. Fue eminentemente religiosa y
ligada al Hatun Qocha o mar,
divinizando
al pez. El nombre de Rimaq corresponde
a la existencia de un
famoso ídolo que hablaba y respondía
a los pedidos en general. ||
Hist. Lima. La segunda fundación
de la ciudad de Lima fue hecha por
los españoles el 18 de enero de
1538. Se trasladó la capital
hispánica de Jauja al valle del
Rimaq, por la importancia de la
cercanía al mar. || Geog. Lima.
Actual capital del Perú, con un
total de 4'645,597 habitantes y el
departamento, del mismo nombre,
con 4'745,877 habitantes en 1981.
rimaq. adj. Hablador, conversador. ||
Persona charlatana, que habla.
Rimaqpanpa. s. Etnohist. (Llano o
explanada del pregón.) Sexto
barrio de la ciudad inka del Qosqo,
ubicado en la parte oriental de la
ciudad central. Estaba constituido
sobre todo por la plaza donde se
avisaba al pueblo sobre las
disposiciones del gobierno inka.
rimaqe. adj. Reprochador, censurador,
corrector. SINÓN: kutipakuq.
rimarichiq. adj. y s. Que obliga a
hablar a otra persona. || Que hace
delatar algo que requería ser
aclarado.
rimarinakuy. v. Dirigirse la palabra
unos a otros, entre varias personas,
sobre el mismo asun-