Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa ... - illa

marchitable 866 867 miércoles
nanpay, tuyruy.
marchitable. adj. Naq'eq, naq'eyaq.
marchitado,–da. adj. Naq'esqa.
Pe.Anc: putsuy. Pe.Jun: awiy,
matapay.
marchito,–ta. adj. Naq'esqa.
marido conviviente. s. Qhari. || Esposo:
qosa.
mariposa. s. Zool. Pillpintu, pillpi,
Pe.Aya: pilpinta. Pe.Jun: pillpituy.
Pe.S.Mar: pillopinto.
marlo. s. Bot. Q'oronta. Pe.Aya:
thullu, toronqa. Ec: tura.
mármol. s. Min. Pachar, uskha.
marrón. adj. Ch'unpi.
martillo. s. Takana.
marzo. s. Calend. Pawqarwaray.
Pe.Aya: pawkar w aray. Ec: pawqarpacha.
más. adj. Aswan. || Adv. aspuwan,
astawan, astawanraq.
masa acuosa. s. Lleqwe, lawa.
masajear. v. Qhaqoy.
masajista. adj. Qhaqoq.
máscara. s. Saynata.
masculino. adj. (para personas)
Qhari kay. Para animales: orqo
kay.
mascullar. v. Knamupakuy.
matemático. s. Yupaykamayoq.
masticación. s. Fisiol. Khamuy.
masticado,–da. adj. Khamusqa.
masticador,–ra. s. adj. Khamuq.
masticar. v. Khamuy. Masticar coca:
akulliy. fig. hallpay.
mastitis. s. Med. Ñuñu onqoy. Todas
las afecciones a la mama.
mastuerzo. s. Bot. (tropaeolum
majus Linneo). Hayaq willk'u.
masturbación. s. Med. Kutiyukuy,
wawsay.
masturbación. adj. Kutiyukuq,
wawsaq.
mata. s. Bot. Yura, roya.
matadero. s. Sipina, wañuchina.
matador,–ra. adj. Wañuchiq, sipiq,
nak'aq.
matadura. s. Zool. Ch'oqri. Ejem.
ch'oqriyuq uywa: bestia con
matadura.
matar. v. Sipiy, wañuchiy.
mate. s. Mati. infusión de alguna
hierba para beber.
matizado,–da. adj. Kusku, pillku,
ch'eqche. Ejem. yana pillku: negro
matizado.
matorral. s. Ecol. Qora qora. Mallki
mallki, sach'a sach'a.
matrimonio. s. Juris. Saway.
matriz. s. Med. Paris, thamin, ithapin.
Pe.Aya: uthapi. Ec: pari.
maxilar. s. Anat. Waqo, qhaqlli.
mayo. s. Calend. Aymuray killa,
aymuray.
mayor. s. adj. Kuraq. || Kuraka,
kuraqkaq.
mazamorra. s. Api.
mazamorreado,–da. adj.
Lawayasqa.
mazo. s. Agr. Maruna. Instrumento
para destruir terrones.
mazorca. s. Bot. Choqllo. Pe.Aya:
kaspa, wayma, chillpi. Pe.Jun:
tasu.
mecedor. s. Maywiq, kuyucheq.
mecer. v. Maywiy.
mechón. s. Phichu.
medalla. s. Neol. Walqana. Pe.Jun:
wallqa.
mediación. s. Uylla.
mediador,–ra. adj. s. Uyllaq,
kuskanchaq.
mediano,–na. adj. Taksa, tinku.
mediar. v. Kuskanyay, kuskanchay.
medicamento. s. Med. Hanpi.
médico,–ca. s. Med. Hanpikamayoq.
medida. s. Tupu.
medio. s. adj. Chawpi, kuskan.
meditar. v. Hamut'ay, yuyaymanay,
yuyanchay.
medir. v. Tupuy.
médula. s. Med. Chilina, toqton.
Pe.Anc: urus. Pe.Aya: nutku.
Pe.S.Mar: ñuktu.
mejilla. s. Anat. K'aklla, waqo.
Porción de cara debajo de los
ojos contiguo al pómulo.
mejor. adj. Aswan allin, allinpuni.
melindroso. adj. Milla milla.
mellizo,–za. s. Wispa.
membrana. s. Med. Llika.
memoria. s. Psic. Yuyay.
memorizar. v. Psic. Umapi hap'iy.
mendigar. v. Uskay.
mendigo. s. adj. Uska.
meninge. s. Anat. Ñosqhon p'istuq
llika.
meningitis. s. Med. Ñosqhon p'istuq
llika onqoy.
menor. adj. Sullk'a.
menospreciar. v.
Alqochakuy, pisichay,
saruchay.
menstruar. v. K'ikuy.
ménsula s.Churana.
mensurador. s. adj. Tupuq.
mente. s. Yuyay.
mentir. v. Llullakuy.
mentiroso,–sa. adj. Llulla. fam.
chawqa.
menudo. adj. Khullu, ñut'u.
mercado, vendedor. s. Qhatu.
mermar. v. Pisiyay, wayway,
asllayay.
mes. s. Cronol. Killa.
mesa. s. Hanp'ara. || Ceremonial:
wanp'ar.
meseta. s. Geog. Pata, pampa.
meter. v. Sat'iy, winay, suskhuchiy,
haykuchiy.
mezclable. adj. Chaqrukuq,
mich'ukuq, minukuq, Taqrokuq.
mezclado,–da. adj. Chaqrusqa,
minusqa, mich'usqa. Pe.Anc:
taku, tallukash. Pe.Aya: chapusqa,
tajruska. Arg: chakruska.
mezclador. adj. Minuq, mich'uq,
chaqruq.
mezclar. v. Charqruy, minuy,
mich'uy.
mezclarse. v. Chaqrukuy,
mich'ukuy.
mezcolanza. adj. Mich'u, chhaqru,
taqro.
mezquino. adj. Mich'a. Obs. no
debe usarse maqlla en lugar de
éste término.
mialgia. s. Med. Kurku aychananay.
Dolor muscular.
micción. s. Fisiol. Unu hisp'ay. Expulsión
de la orina.
miedo. s. Mancha.
miedolento,–ta. adj. Manchakuq,
manchali.
miel. s. Apic. Lachiwa.
miércoles. s. Calend. Qoyllurchay
p'unchay.