10.10.2013 Aufrufe

• M B - Brasiliana USP

• M B - Brasiliana USP

• M B - Brasiliana USP

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

— 213 —<br />

In giaben werden. l)er Puseiego des Schingú hat keine berau-chendc Wirkung, er<br />

tcllt nur das schmackhaftestc Breigetránk dar, er ist eine Suppe, kein Alkoholikum.<br />

Man bereitete auch keinen Pahnwein; man berau-chte -ich nur am Tanz, wenn<br />

man will, am Tabak, und lei-tete da- Menschenmógliche in quantitativer Yertilgung<br />

der Broigetránke. Dagegcn i-t das Wort der Kamayurá kaui fur den<br />

einfachen Erfrischungstrank aus Wasser und eingebrocktem Beiju dasselbo Kauim,<br />

da. ihre mit lúiropaern oder mit fortgeschritteneren Amerikanern verkchrenden<br />

Tupi-Slammesgcnosscn für die gáhrenden Getranke gebrauchen und also aus den<br />

Tagen der Unschuld beim Uebergang zu weniger harmlo-en Genussen noch beibehaltcn<br />

haben. Das Fehlen von berauschenden Getránken, fur die der Stoff<br />

vorhanden ist, wird nicht der immer bereiten Deutung entgehen, dass die Indianer<br />

auch diese schonen Kulturerzcugnis.se fruhor bese-sen und jct/t nur vergessen<br />

háttcn, und sollte dann nur den, der die primitiven Zu-tande ausnahmslos auf<br />

Rückschritt und Niedergang zurückführen will, in diesem besondern Fali vielleicht<br />

einmal veranlas-en, eine Verrohung zur Tugend, eine Ycrwilderung zur Sittenrcinheit<br />

anzusetzen. Wer inde—en in Brasilien den Indianer Kauim- oder Kaschirígelage<br />

hat feiern sehen, wer seine Bootsfahrt um diese- edlen Zweckes willen hat<br />

unterbrcchen mu-sen und weder durch Gcld noch durch gute Worte erreichen<br />

konnte, dass die Leute eher aulbrachen, ais bis der letzte Tropfen aus dem<br />

hochgefüllten Trinkkanu vcrschwunden war, wird nicht ander- glauben, ais dasc'm<br />

freier Stamm, der bei seinen Festen wirklich nur ungegohrene Getranke vertilgt,<br />

von den gegohrenen entschieden noch keine Ahnung haben und auch bis<br />

auf die sagenhaftesten Urváter und Kulturheroen zurück niemals eine Ahnung<br />

gchabt haben kann. Die Praxis, Gáhren durch Kauen hervorzurufen, i-t -o eiufach,<br />

dass man nicht versteht, wie sie zu verges-en ware, und obendrein von<br />

Yertretern verschiedener Stammesgruppen gleichmassig verges-en werden -ollte.<br />

Ich finde umgekehrt in dem Fehlen der berauschenden Getranke die sichei-tc<br />

Bürgschaft für die Unberührtheit der \'erháltnisse am Schingú, und halte es fur<br />

eine unabwoisliche Annahme, dass in gleicher Weise vor dem Fanbrechen der<br />

Europácr áhnliche Kulturbildchen der -Steinzeit^ in den zahlreichen, verhaltnismassig<br />

abgeschlossenen Flussthálem des Amazonas- und Orinokosystems seit<br />

Jahrhunderten und Jahrtausenden háufig gewesen sein miissen. Nicht immer hat<br />

man sich mit der Naehbarsehaft (Frauen! Steinbeile!) vertragen, gelegentlich sind<br />

auch Storonfriede eingefallen, haben vielleicht eines der kleinen Zentren für die<br />

Daucr vernichtet, dafür sind andere neu gegründet worden, und so hat -ich im<br />

Kleinen und Bescheidenen immer und alie Zeit das abgespielt, was wir Geschichte<br />

nennen. Hier und da ist ein Stamm durch Angreifer vertrieben oder durch innere<br />

Fehden gespalten worden, eine làngere Wanderung fand statt, ehe wieder Ansieilelung<br />

ei folgte, aber im AUgemeinen hat man sich von Flussthal zu Flussthal<br />

verschoben und durchsetzt.<br />

Nur ein ewiger Wechsel von I-olierung und Yereinigung, in dem bald diese,<br />

bald iene scharfer ausgepragt war, kann die Menge gleichzeitiger linguistischer

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!