• M B - Brasiliana USP

— ?47
Das Gleicho sahen wir bei den Kulischu-tammen. Durch Ouer-triche wurde
die .Anzahl markiert, bald der Stámme, bald der Stromschncllen. Krei-e waren
llaiisci, Kranze von Krei-on Dorfer, der wirklichen Anordnung der runden
llau-er um den grossen Platz entsprechend. Alie die-e liguren wurden auch
mit Bleistift uns in's Buch gczeichnet, wobei die zugehorigen W-rter diktieit
wurden. Eine gowisse Individualisierung wie oben des Batovy durch Zickzackoder
Schlangenlinien schien haufiger vorzukommen, war aber nicht von uns zu
kontrollieren. Sie hat nichts Auffallendes nach dem, was wir Seite 133 von dem
Kartenbild im Kopfc des Indianers gehõrt haben. So sehen wir in der Abbildung
33 eme Bleistiftzeichnung von Flusslaufen, die cm Bakairí Wilhelm in's
Mil), i.v Bleistift/eíchnung von Flus>en. ( s /s nat. Gr.^
Von (ilnii nach unten: kuluene, kanakayutui. auiná. autua, paranayuòà. pareyutó.
Skizzenbuch machte; von den Xamen kennen wir nur den des Kuluene, des
Hauptquellflusses, paranayubá ist Tupi — gelber Fluss. Auch wurden, um an
Bàchen liegende Dorfer zu versinnbildlichen, Zickzacklinien gezeichnet, denen je
eine Reihe von Kreisen entlang lief. Sie malten am liebsten ganze Seiten voll.
Ein mit parallelen kurzen Strichen bedecktes Blatt war den Stromschnellen gewidmct.
Dazwischon wurden im Geplauder andere Angaben gemacht, z. B. die verschiedenen
Wõrter aufgezáhlt, mit denen verschiedene Stámme »Wasser« oder «Beijúc
benannten. Kreise auf dem Boden bezeichneten bei den Xahuqua die Stelle, wo
unreif vom Baum gefallene Pikífriichte. die apfelrund sind, eingegraben waren.
Auf der Rückfahrt kam unser Kanu eines Tages an einem Sandstrand
vorbei, den die indianischen Begleiter schon vor uns passiert hatten; zu unserem