10.10.2013 Aufrufe

• M B - Brasiliana USP

• M B - Brasiliana USP

• M B - Brasiliana USP

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

— 4^2 —<br />

Bogen aus und duckten sich wie Kundschafter, die den Feind beschleichen. Dazwischen<br />

bettelten sie um Tabak und Branntwein.<br />

Noch einmal gab es grossen Làrm: ein Bororó sei von den Kayapó getõtet<br />

worden, dicht bei den letzten Háusern! Man brachte einen Mann mit blutender<br />

Stirn, jammernd stürzte sich über ihn die Gattin und untersuchte die Wunde.<br />

Wir thaten desgleichen. Ein paar Tropfen, eine kleine Schramme; der Verunglückte<br />

gab an, er sei, ais er ausgespàht habe, mit einem spitzen Ochsenknochen<br />

geworfen worden. Ob ein frivoler Freund sich einen schlechten Witz erlaubt, ob<br />

der Wurf einem Kayapó gegolten hatte, ist ein Geheimnis der Schreckensnacht<br />

geblieben.<br />

Abb. 128. Bororó - Jungen.<br />

Gegen 11 Uhr hielten wir es an der Zeit, uns zurückzuziehen. Neues war<br />

nicht mehr in Aussieht. Die Kadetten spielten Karten, die Hãuptlinge waren<br />

schwer betrunken. Draussen war es auch ziemlich still geworden. Die Soldaten<br />

hatten es sich bequem gemacht, nahebei lagen auf Fellen ihre Frauen. Die<br />

Totenklage dauerte fort; im Ranchão war es dunkel.<br />

Schule. Verweilen wir nun einmal bei einem friedlichen Bilde. Die Bororó-Jungen<br />

waren meine speziellen Freunde. Von ihnen lernte ich die wichtigsten<br />

Elemente der Sprache kennen; sie waren ausserordentlich aufgeweckt, keck, ungefáhr<br />

wie kleine Niggerboys und in kõrperlicher und geistiger Gewandtheit unserer<br />

zivilisierten Jugend Europa's entschieden über. Sie gefielen sich in ihrer<br />

Lehrerrolle ausserordentlich und dràngten mich unablàssig zum Aufschreiben:<br />

„poyédye papéra", etwa »weiter auf dem Papier«. Ihnen verdankte ich namentlich

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!