radu m|rculescu - Memoria.ro

Radu M!rculescu: Leid und Erleuchtung in der sowjetischen Gefangenschaft 126
Was unsere Leute betrifft, diesem anonymen Katyn entkamen bloß jene,
denen es gelang, aus dem Fenster zu springen und sich unter Kugelhagel durch
Gestrüpp, Unkraut und hinter Böschungen im Schutz des Morgennebels zur
Landstraße hin zurück zu schleichen. Dort wurde unter Flüchen und
Gewehrkolbenschlägen die Kolonne gebildet und mit einem Schaga mars!
(Vorwärts, marsch!) aufgebrochen. Kaum dass wir Zeit hatten, noch einen
heimlichen Blick zu dem für uns namenlosen Dorf hin zu werfen, das
Holocaustdorf, in dem mehr als die Hälfte unserer Kolonne von Schatten
zurückblieb.“
Und nun die Geschichte Victor Clonarus: „Ich gehörte zu den bei
Stalingrad eingekesselten deutschen und rumänischen Truppen, und nach der
Kapitulation (am 10. Februar 1943) wurde die gesamte Gefangenenmasse (laut
den sowjetischen Kommuniqués umfasste diese ca. 200000 Menschen) in
verschiedene Lager gebracht. Mit der Gefangenenkolonne von etwa 10000
Unglücksraben, Deutsche und Rumänen, der auch ich angehörte, machten wir
unseren ersten Halt im Lager von Krasno-Armelsk, eine Ortschaft am Don, und
kurz darauf wurden wir nach Beketkowa geschickt (desgleichen in der
Stalingrader Gegend). Hier herrschten versammelt auf dem Niveau der
Superlative alle Bedingungen für ein klassisches Genozid. Zur ernsten
Unterernährung und der schrecklichen Dysenterie, die eine Folge der
hohnsprechenden Nahrung war (Nitschewo-Suppe und verfaulte Kartoffeln),
kam nun auch noch die furchtbare Geißel des Typhus hinzu. Die Gefangenen
starben in Beketkowa wie die Fliegen dahin. Das Spital war proppevoll mit
Typhuskranken. Das Leichenschauhaus und der Kotlowan kamen den
Anforderungen nicht mehr nach. In einem Monat hatten zwei Drittel von uns den
Schritt ins Jenseits getan. Um den Seuchen- und Todesherd zu tilgen, beschloss
die Verwaltung, die Überlebenden in ein anderes Lager zu schicken. Und so kam
es, dass die 2000-3000, die wir noch am Leben waren, in die berüchtigten
Todeswaggons verfrachtet und irgendwohin gen Norden (nach Susdal, wie wir
später erfahren sollten) transportiert wurden. Allein in den zwei Wochen, die der
Transport dauerte, fanden die Typhusläuse in dem Gedränge ein fruchtbares
Feld und wanderten voller Ungezwungenheit von Mensch zu Mensch. So dass
bei jedem Halt eine stetig wachsende Anzahl von Leichen der von der Seuche
Hingerafften evakuiert werden mussten. Auf diesem makabren Transport
erkrankte auch ich. Ich schlief neben einem Bekannten aus Bukarest,
Rechtsanwalt Pascal Br\ni[teanu, der schon bei der Abfahrt krank war und unter
meinen Augen sein Leben aushauchte. Da die Läuse den Verstorbenen eiligst
verlassen, stürzten sich seine Läuse – Gott habe ihn selig – auf mich und
übertrugen auch auf mich die Krankheit. Aber ich hätte mich wie immer auch mit
Typhus angesteckt, denn beim Aussteigen waren von den 2000-3000
Verladenen nur noch ein paar hundert übrig geblieben – allesamt kontaminiert.
Ausgestiegen sind wir aber nicht wie vorgesehen in Susdal, sondern früher, in
einer Haltestelle neben Wiadimir, wo ein Lazarett eingerichtet worden war. (Hätte
man uns bis Susdal gebracht, wäre es nicht mehr um ein Aussteigen, sondern
um ein Ausladen der Kadaver gegangen.) Aber auch so befanden wir uns fast
alle an der Grenze zwischen Leben und Tod. Kaum, dass wir aus den
verschleierten Augen schauen und uns noch auf den Beinen halten konnten. Es