radu m|rculescu - Memoria.ro

Radu M!rculescu: Leid und Erleuchtung in der sowjetischen Gefangenschaft 480
135. Eine Flucht wie im Kino
Auch aus den sowjetischen Lagern versuchten die Wagemutigsten aller
Nationen zu flüchten. Freilich ist ihre Zahl gering verglichen mit jener der
Flüchtlinge aus den Lagern der Achse oder der Vereinten Nationen, und der
Prozentsatz der gelungenen Fluchtversuche ist verschwindend klein im Vergleich
zu denen aus den letzteren. Dies erklärt sich weniger durch eine besondere
Wachsamkeit der sowjetischen Lagergarde, als dadurch, dass eine solche Aktion
ohne Perspektiven war angesichts der Immensität der zu durchquerenden, zum
Teil unbewohnten Regionen und der fast unmöglichen Überlebensbedingungen,
wo die Lebensart der Bevölkerung sich vom europäischen so sehr unterscheidet,
dass jene, die ein solches Abenteurer unternahmen, es nicht schafften, sich
hinreichend zu „mimetisieren“, um nicht als „Fremde“ entlarvt zu werden.
Ein Beispiel: Zwei flüchtige Rumänen, Altgefangene, die im Lagerdienst
gearbeitet hatten, robuste Kerle, zivil gekleidet mit glänzenden
Russischkenntnissen kommen in eine Stadt. Der eine von ihnen hatte Lust auf
eine Zigarette. Von zu Hause daran gewöhnt, dass man – vor dem Krieg – in
jedem Tabakladen auf Wunsch auch nur ein paar Zigaretten (und nicht eine
ganze Packung) kaufen konnte, betrat der Betreffende einen solchen
Tabakladen und verlangte ein paar Kuban-Zigaretten, zum Staunen des
Verkäufers (bei ihnen wurde nur päckchenweise verkauft), der allein schon aus
diesem Detail schloss, dass er einen Fremden vor sich hatte (vielleicht ein
Spion!, warum nicht), höflich ablehnte und, nachdem dieser den Laden verließ,
die Polizei verständigte.
Aber auch wenn der Betreffende aus solchen Fallen entkommt,
unbehelligt all diese riesigen geographischen Räume durchquert und bis an die
Grenze gelangt, so ist dort bestimmt Endstation, denn entlang der gesamten
europäischen oder asiatischen Grenze gibt es speziell eingerichtete,
kilometerbreite Zonen mit aufgegrabener und geeggter Erde zwischen Reihen
von Stacheldraht, mit Wachtürmen, Fallen, mit verborgenen
Beobachtungsposten, an denen es unmöglich ist, vorbeizukommen. Dort, am
Ende eines übermenschlichen Wettbewerbs, scheitert man dramatisch im letzten
Moment. Der Fall Leutnant Andrei St\nescus, der in Czernowitz erwischt wurde,
nachdem er ganz Russland zu Fuß und mit der Bahn durchquert hatte, ist
beispielhaft.
Und man scheitert, weil der Fluchtweg aus der Sowjetunion nicht über die
geeggte und überbewachte Zone führt, sondern über den Grenzübergang ,
vorbei an den Zollbeamten und NKWD-Männern, mit dem Pass in der Hand und
einem Lächeln im Gesicht, wobei man entspannt mit zwei Fingern an der Mütze
auf ihren höflichen Gruß antwortet. Dies nämlich konnte der – meines Wissens –
einzige „Flüchtling“ feststellen, der es schaffte (und gerade deswegen schaffte er
es ja), nach Hause zu gelangen: Unterleutnant Sandu Gabriel.
Na ja, woher aber einen Pass? Gute Frage. Die Antwort darauf folgt in der
untenstehenden Geschichte.