radu m|rculescu - Memoria.ro

Radu M!rculescu: Leid und Erleuchtung in der sowjetischen Gefangenschaft 497
140. Hauptmann Lungus Pferd
Nun war auch der Sommer 1950 vergangen, ohne dass sich unsere
Situation verändert hätte. Vorbei war auch der Herbst mit seinen
Wandervogelscharen, die auf ihrem Weg auch unser Land überfliegen sollten.
Weg waren auch die letzten Kranichzüge, deren Rufe den Himmel füllten und
scheinbar für uns bestimmt waren. Wir aber blieben starrt und hilflos zurück, um
ihren Flug Richtung Westen und Süden zu verfolgen.
Die Briefe, die wir von zu Hause erhielten, malten uns einen depressiven
Geisteszustand aus. Aus vielen konnte man die Erbitterung derer von zu Hause
angesichts dieser unvorstellbaren Hinauszögerung unserer Repatriierung
herauslesen. In einigen – zum Glück nicht in allzu vielen –sah man durch eine
verwunderliche Umkehrung die Schuld für diese grenzenlose Verlängerung
unserer Gefangenschaft gar bei uns. Wir wurden angeklagt, aus Stolz, aus Don
Quijotismus, aus angeberischer Kühnheit eine Frondehaltung eigenommen zu
haben, welche den endlosen Aufschub unserer Freilassung nach sich gezogen
hatte, und machte uns darauf aufmerksam, dass ein Verweilen in dieser Haltung
reiner Wahnsinn war.
„Zum Exempel“, hieß es in diesen Briefen, „X oder Y oder Z, die
Gefangene waren wie ihr auch, die aber als clevere Jungs sich so zu benehmen
gewusst haben, um heimkehren zu können, denen geht es nun prima, sie
bekleiden wichtige Posten, haben sich und ihre Familien vor jeder Sorge und Not
in Sicherheit gebracht.“
Es erübrigt sich, hinzuzufügen, dass die in diesen Briefen erwähnten
cleveren Jungs notorische Aktivisten und Denunzianten gewesen waren, die
letztlich mit den beiden Kohorten von toten Seelen heimkehrten und die,
nachdem sie unsere Existenz in den Lagern vergiftet hatten, nun auch das Leben
unserer Familien vergifteten, in deren Kopf sie sich perfide eingeschlichen
hatten, indem sie so taten, als erteilten sie ihnen desinteressierte Ratschläge.
Die im Grunde genommen unsere Demoralisierung als isolierte Individuen
verfolgten und letztlich die Zerrüttung unseres Widerstandes in den Lagern. All
dies auf die Anweisungen und Direktiven hin, die sie von höherer Stelle
bekommen hatten, denn nichts, nicht mal ein desinteressierter Ratschlag ist
etwas Zufälliges in einer totalitären Gesellschaftsordnung.
Von all diesen Unruhen in unseren Familien zu jener Zeit erinnere ich
mich insbesondere an das Ultimatum, das die Ehefrau meines guten Freundes
M.T. ihm stellte: Wenn er innerhalb eines Jahres nicht heimkehren sollte, würde
sie sich scheiden lassen und einen anderen heiraten, denn sie sei jung und habe
keine Lust dem Leben abzusagen um des Irrsinns eines Ehemannes willen, der
andere Dinge höher stelle als das Familienglück.
„Wir sind bereits im neunten Jahr, seit ich auf dich warte. Alles hat seine
Grenzen“, schloss sie ihren Brief.
„Sie hat Recht“, sagte ich zu meinem Freund und reichte ihm den Brief
zurück. „Wenn es ein Wahnsinn ist, Gott, deinem Land und letztendlich dir selber