radu m|rculescu - Memoria.ro

Radu M!rculescu: Leid und Erleuchtung in der sowjetischen Gefangenschaft 179
46. DER AUFBRUCH DER T.-V.-DIVISION
Mit solchen Methoden und in überhastetem Rhythmus forcierte man die
Rekrutierung des letzten nötigen Truppenbestands für die Division der Toten
Seelen, deren Erweckung zum Leben nicht mehr lange dauern konnte, hatte
doch Väterchen Stalin, der Vater der Nationen – gerührt von all den Bitten – ihr
letztlich seinen Segen erteilt. So kam es, dass in Riazan, am 15. November
desselben Jahres, dieser Fötus der Schande, ein monströses Ergebnis der
Verkupplung von Terror und Verrat, Gestalt annahm, den jene, die ihn erbten,
nicht gezögert haben – der Gipfel der Blasphemie – auf den Namen unseres
Märtyrers und Helden Tudor Vladimirescu 85 zu taufen. Die Initialen dieses
gestohlenen Namens, T und V, welche dann die Kokarden mit der rumänischen
Trikolore zierten – eine weitere Blasphemie! – wurden von uns jedoch, von der
großen Mehrheit derer, die sich verweigert hatten, als Terror und Verrat gelesen.
Schließlich kam auch der Tag ihres Aufbruchs, der Tag, an dem sich die Wasser
scheiden, an dem sich endlich unsere Schicksale von denen der Verräter
trennen sollten. Die Kohabitation dieser beiden Kategorien von Menschen, die
infolge der politischen Manipulierungen in zwei feindliche Lager zerfallen waren,
war unerträglich geworden. Ihr Abmarsch wurde dementsprechend allerseits
begrüßt. Der Schicksalsstunde trat an einem kalten, nebligen Novembertag ein.
Die Verwaltung bestand darauf, diesen Aufbruch als eine heroische Apotheose
zu gestalten. Die Erwählten wurden vor uns auf dem Vorplatz der Kirche gleich
Helden aufgestellt, welche der faschistischen Hydra die Häupter abschlagen
sollten. Es wurden beflügelte Reden gehalten, darunter auch eine in einem
unverständlichen Rumänisch seitens Oberst Samoilow (der mit der Popescu-
Tudor-Episode). Es fehlte auch nicht die so genannte Militärkapelle, auf deren
falsche Marschakkorde die Gefeierten unter unseren Pfiffen und Hohnrufen im
Paradeschritt triumphierend das Lager verließen, wonach sie von Nebel und
Ungewissheit verschluckt wurden. Als das Tor geschlossen wurde, bekreuzigten
wir uns erleichtert. „Pfui Teufel!“ sagten wir bloß noch, im Gefühl, dass ein
unreiner Geist aus unserer Mitte entwichen war. Ihr Ziel war Riazan, wo sich die
gesamte Division versammeln sollte. Dort befand sich das militärische
Exerzierzentrum, vor allem aber jenes der politischen Ausbildung, wo die
Neophyten sich die Dialektik der Machtübernahme, der Manipulierung der
Massen, der Zerstörung des Klassenfeindes, der gegenseitigen Überwachung,
der Denunziation aneignen sollten, kurz gesagt: wo sie die gesamte satanische
Initiation mitmachen sollten, um aus gewöhnlichen Menschen Agenten der Hölle
auf Erden zu werden.
Weg waren die großen Antifaschismusaktivisten (allerdings nicht alle; ein
kleiner Teil war geblieben, um den Gärungsprozess des Bewusstseins der
Zurückgebliebenen nicht zu unterbrechen), die uns so viel Böses angetan hatten
85 T.V. (1780-1821) war der Anführer des Volksaufstandes von 1821 gegen das türkischhörige
Fanariotenregime und für kurze Zeit Fürst der Walachei.