radu m|rculescu - Memoria.ro

Radu M!rculescu: Leid und Erleuchtung in der sowjetischen Gefangenschaft 19
Entfremdung jenes Teiles der Welt verstanden werden, der von diesem
schrecklichen Schicksalsschlag des Jahrtausendendes heimgesucht wurde. «Wo
aber die Sünde mächtig geworden ist, da ist doch die Gnade noch viel mächtiger
geworden», wie der Hl. Apostel Paulus sagt, und genauso ereignete es sich auch
hier, in den Lagern und Gefängnissen, gerade unter dem Druck höchsten
Grades, dass sich zugleich auch das Strahlen der menschlichen Würde in all
ihrer verklärenden Kraft offenbarte und für einige – wenige, zugegeben – gar die
Pracht der Heiligkeit brachte. (Fast möchte ich befürchten, der Leser könnte
glauben, dass einige meiner Seiten ein Plagiat aus den «Martyrologien» sind.)
Ebenda aber enthüllten sich auch die Grenzen Satans, denn er ist nicht wirklich
allmächtig, so dass alle jene, die bis zum Schluss geglaubt und Geduld hatten
(und es waren ihrer nicht wenige), erhobenen Hauptes heimkehren konnten,
ohne das schmutzige Zeichen der Bestie auf der Stirn. Dies ist der große Stolz,
die große Genugtuung und ausgleichende Vergütung für die zerquetschten
Leben jener Vielen und Bescheidenen, welche die Kammern der Hölle
durchquerten, ohne besudelt zu werden. Menschen wie diesen wird nichts und
niemand diesen Kranz rauben können.
Für sie, von denen ich so viele gekannt habe und die größtenteils seit
langem schon im «Jenseits» weilen, habe ich dieses Buch verfasst, bestrebt,
darin all das zusammenzutragen und einzubinden, was wir zusammen erlebt und
erlitten haben, um dadurch eben so viele Zeugnisse unseres verzweifelten, aber
durchaus auch mit tragischer Größe versehenen Kampfes abzulegen, um «bis
zum Schluss MENSCHEN zu bleiben».
Indem ich mich daran gemacht habe, dieses Beinhaus auszugraben, habe
ich mich stets gefragt, ob ich denn die Zeit haben werde, dieses Unterfangen zu
Ende zu bringen; denn ich habe viele Jahre auf dem Buckel und wenige vor mir.
Und diese angstvolle Frage, «ob ich denn mit dem Schreiben zu Ende kommen
werde», ist jetzt, glaube ich, jene, die sich als das Bild des Riesen aus dem
Traum mit dem Hundeknirps an der Leine getarnt hat, der auf dem irren Marsch
durch die zugeschneite Steppe mir permanent den Schrecken einhauchte, nicht
aus der Kolonne zu fallen und dadurch vor den Lauf seines Gewehres zu
geraten. Er war es, der meinen Schritt bis zur Erschöpfung beschleunigte.
«Beeil’ dich! Beeil’ dich!» scheint er mir auch jetzt zu sagen, angesichts
dessen, wie mühselig meine Feder auf der Weiße des Papiers vorwärts kommt.
«Beeile dich!...denn wir sind weiterhin hinter dir.»
*
10. Januar 1999
Es wird Morgen. Es ist mir gelungen, das Wort «Ende» auf die letzte
Seite der «G efangenschaft» zu schreiben. Nach einer Nacht des Schreibens
gehe ich schlafen, also zu einer neuen Begegnung mit der Welt der Phantome,
die ich in mir trage. Resigniert ziehe ich die gestreifte Häftlingsuniform an und
steige auf der Wendeltreppe des Traums bis zu jenem unterirdischen Gefilde