radu m|rculescu - Memoria.ro

Radu M!rculescu: Leid und Erleuchtung in der sowjetischen Gefangenschaft 42
6. DER ANFANG VOM ENDE
Das ging so fort mit diesem steten Rückzug im Zweitakt, bis ich mit meiner
Abteilung neben eine «schwere» Batterie gelangte, deren Rohre – das war der
Gipfel! –in die Richtung ausgerichtet waren, in die wir uns zurückzogen, so dass
meine sich in Schießstellung befindenden Haubitzen Rücken an Rücken mit den
Haubitzen dieser Batterie standen.
„Was machst du da, Mensch? Wohin willst du feuern?”, rief ich aufgeregt
dem benachbarten Kommandanten (Unterleutnant Voronca) zu. „Siehst du denn
nicht, dass der Feind hinter dir steht, da, woher wir kommen?”
„Und du, siehst du denn nicht, dass ihre Panzer auch vor mir stehen?”,
antwortete mir dieser genervt. „Seit heute Morgen ziehe ich mich kämpfend vor
ihnen zurück.”
Ich blickte durch den Feldstecher. Tatsächlich, ihre Panzerwagen waren
auch dort. Mir wurde schwarz vor den Augen. Wir waren eingekreist, gefangen
wie in einer Mausefalle. Jetzt verstand ich die phlegmatische Reaktion der
Panzersoldaten, die es als nutzlos ansahen, sich unseren Geschossen
auszusetzen, wussten sie doch, dass wir bereits mittendrin steckten in ihrem
Brotsack, den sie nur noch zuzuschnüren brauchten. Auch Furtun\ kam
angaloppiert mit seiner Abteilung und wechselte selbst auch die Gesichtsfarbe,
als er die Lage erkannte. Die Panzer kamen jetzt aus beiden Richtungen auf uns
zu. Rücken an Rücken mit Voroncas Batterie feuerten wir voller Verzweiflung
und Wut drauflos, aufgebracht gegen das Schicksal und entschlossen, unsere
Haut teuer zu verkaufen. Ich zielte direkt durch das Kanonenrohrloch, und trotz
der Beweglichkeit der Zielscheiben traf ich meistens ins Volle. Die schweren
Haubitzen in meinem Rücken waren aber noch effizienter, ihre Projektile
erschütterten noch furchtbarer die Hirne der Panzersoldaten. Schließlich setzte
ein friedlicher Nebel dem Kampf ein Ende und deckte in gleichem Maße ohne
Unterschied alle Schlachtteilnehmer. Es war aber auch Zeit dazu gewesen, denn
gerade meldete mir Ivan, dass wir das letzte Geschoss abgefeuert hatten.
Der für einen Kanonier schmerzlichste Moment war da: die Trennung von
seinen durch die fehlende Munition unnütz gewordenen Kanonen. Ich erfüllte
dementsprechend das von Tradition und Reglement vorgeschriebene Ritual, die
Entfernung der Ladeverschlüsse und die Zerstörung der Zielapparate. Wir
vollbrachten diesen Opferakt mit tränenvollen Augen. Wir blickten auf diese
Haubitzen, die wir bis dahin wie unseren Augapfel gehütet und mit unserer Seele
beseelt hatten – nun mussten wir sie zurücklassen gleich altem Eisen. Ohne sie
fühlten wir uns nackt und hilflos. Daraufhin schwangen alle Kanoniere sich auf
die freigewordenen Kanonenzugpferde, ich verabschiedete mich von unserem
zufälligen Kampfgenossen (Unterleutnant Voronca) – der sich auch auf den
Aufbruch vorbereitete – und schlug die einzige Richtung ein, die frei von
feindlichen Panzerwagen zu sein schien, also bog ich links von der bisherigen
Route ab.