radu m|rculescu - Memoria.ro

Radu M!rculescu: Leid und Erleuchtung in der sowjetischen Gefangenschaft 397
Gesprächspartner. Angesichts eines solchen Arguments war ich nun tatsächlich
sprachlos. Ich hatte damals das Gefühl, dass ich ein perfekt amoralisches
Individuum vor mir hatte, das zwischen Gut und Böse nicht unterscheiden und
das abscheulichste Verbrechen in heiterster Unschuld begehen kann… Der reine
und unschuldige Kriminelle.
Es war aber nicht viel Zeit seit der Begegnung mit der sowjetischen
Jugendkriminalität vergangen, als in unserem Saal ein NKWD-Mann mit einer
Aktenmappe unter dem Arm erschien und sich an die Gruppe von Jünglingen
wandte, in der sich auch mein Gesprächspartner befand.
„Wer von euch möchte denn Pope werden?“, fragte er freundschaftlich in
die junge Runde hinein, welche dieser Vorschlag erst einmal verdatterte. Was
konnten denn diese Analphabeten anderes wissen von einem Popen, als das,
was ihnen bis dahin von der Propaganda eingetrichtert worden war: dass er ein
schlechter Mensch war, der das Volk ausgebeutet und dafür die gerechte Strafe
bekommen hatte. Und nun wurden sie, bitte schön, aufgefordert, Popen zu
werden. Um sie aus ihrer Perplexität zu reißen, bot sich der NKWD-ler an, ihnen
zu erklären, was ein Pope jetzt, aus Sicht der Partei, welche die Kirchen
wiedereröffnet hat, ist. Nämlich ein Mann, der singt, viel Koliwa (Opferkuchen)
isst und so viel verdient, dass er sich Wodka, Papirossi und Hasaikas nach
Herzenslust leisten kann. Diese Neudefinierung des Begriffs Pope weckte ein
reges Interesse in den Reihen der kriminellen Jugendlichen, die auf der Stelle
ihre priesterliche Berufung entdeckten und sich allesamt anboten, Popen zu
werden. Der NKWD-Mann wählte schließlich, nachdem er die Akten
durchgesehen hatte, drei von ihnen aus, darunter auch unseren lächelnden
Muttermörder. Dann forderte er sie auf, ihr Gepäck zu nehmen und verschwand
mit ihnen Richtung… Theologisches Seminar, um Popen aus ihnen zu machen“,
beendete der Hauptmann seine Geschichte und ließ uns darüber nachdenken,
was die arme und märtyrerische Russische Kirche mit solchen Schmuckstücken
von Gottesdienern, die vom NKWD rekrutiert wurden, gleich jenen unheimlichen
Erscheinungen im Messgewand in der verräucherten kleinen Kirche in Kasan,
erwartete.