06.07.2013 Views

Le Livre des récompenses et des peines - Chine ancienne

Le Livre des récompenses et des peines - Chine ancienne

Le Livre des récompenses et des peines - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Le</strong> livre <strong>des</strong> <strong>récompenses</strong> <strong>et</strong> <strong>des</strong> <strong>peines</strong><br />

Tchao-pou ne lui fit aucune réponse. Quelque temps après, Li-fou fut<br />

lui-même condamné à l'exil <strong>et</strong> envoyé à Tchou-yaï. Cela ne suffit pas<br />

pour apaiser la colère de l'empereur. Informé du langage qu'il avait<br />

tenu à Tchao-pou, il le fit transférer à Tchun-tcheou, où il mourut avant<br />

le dixième jour de son arrivée. Ainsi Li-fou, obéissant à la cruauté de<br />

son cœur, désira qu'un autre homme mourût en exil. Il ignorait qu'il<br />

mourrait lui-même avant celui qu'il avait souhaité d'y voir périr. C'est<br />

ainsi que le ciel punit les hommes qui forment <strong>des</strong> souhaits cruels.<br />

322

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!