Le Livre des récompenses et des peines - Chine ancienne

Le livre des récompenses et des peines
— Si j'étais l'empereur, s'écria-t-il, j'écraserais sous mon char
toutes ces têtes tondues.
Quelque temps après, comme il dormait sur le bord de la route, un char
qui passait rapidement lui écrasa le cou, et le tua.
*
Il y avait dans la province du Chen-si un homme appelé Tchang-kio,
du district de Hia-hien, qui aimait à employer des intrigues pour obtenir
de l'avancement. S'il lui arrivait le plus léger échec, il entrait en fureur,
vomissait des injures et des calomnies, et se portait à toute sorte
d'excès. A la fin, il mourut en perdant tout son sang.
On voit par là que les malédictions que nous adressons aux autres
ne font que retomber sur nous-mêmes.
334