06.07.2013 Views

Le Livre des récompenses et des peines - Chine ancienne

Le Livre des récompenses et des peines - Chine ancienne

Le Livre des récompenses et des peines - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Le</strong> livre <strong>des</strong> <strong>récompenses</strong> <strong>et</strong> <strong>des</strong> <strong>peines</strong><br />

Wang-ts'iouen, qui remplissait une charge importante dans le palais,<br />

abusait souvent de la facilité qu'il avait à supporter le vin. Un jour il<br />

s'enivra <strong>et</strong> mourut au milieu <strong>des</strong> plus cruelles douleurs.<br />

<strong>Le</strong>s hommes qui ont la passion du vin, ne manquent jamais de<br />

comm<strong>et</strong>tre de graves désordres. <strong>Le</strong>s hommes qui comm<strong>et</strong>tent de<br />

graves désordres n'ont jamais une bonne mort. <strong>Le</strong> vin est la première<br />

<strong>des</strong> quatre choses défendues. <strong>Le</strong>s anciens disaient : « <strong>Le</strong> vin est la<br />

source du malheur ; c'est une drogue qui fait perdre la raison. » On<br />

peut juger par là avec quelle sévérité ils en défendaient l'usage.<br />

435

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!