Le Livre des récompenses et des peines - Chine ancienne

Le livre des récompenses et des peines
deux fois la même charge. Il pleura amèrement, et s'en revint chez lui
avec le désespoir dans l'âme.
On voit par là que si Pang-hoa avait su se contenter de son sort et
attendre un temps plus favorable, il eût été infailliblement nommé
intendant des greniers de Thaï-youen-fou. Ce n'est pas tout : il aurait
gardé pour lui seul tous ses bénéfices, et une autre fois il aurait pu
parvenir à une charge plus élevée. Mais il a perdu sa place présente et
son avancement futur, pour avoir eu recours à la ruse et à la fraude.
Ainsi, ceux qui cherchent à obtenir au-delà de leurs droits, perdent
même le lot qui leur était réservé.
Ces exemples nous montrent que les hommes doivent, dans toutes
les circonstances de la vie, se contenter de leur sort, et ne rien
demander au-delà de ce qui leur revient en partage.
408