philosophie pythagoricienne - Notes du mont Royal

I224 LES FRAGMENTS DE PHILOLAÙS.on voit une unité de sentiments et de conception, uneidentité d'esprit philosophique, et qu'il est permis decroire qu'ils sont empruntés à un même ouvrage. Maispour un, pour deux fragments, M. Boeckb se. seraittrompé, il n'aurait pas discerné une interpolation dansl'un d'entre eux, une rédaction inexacte due à un copisteou à uu citateur d'ans un autre, que cela ne dispenseraitpas de porter la critique sur chaque fragment enparticulier, et c'est d'ailleurs ce qu'a fait M. Schaarschmidtet ce que nous ferons à notre tour.VIE DE PHILOLAUS 1DE DIOGÈNB DE LAERTEPhilolaùs , de Crotone, pythagoricien : c'est de lui 1que Platon, dans une de ses lettres, prie Dion' d'acheterles livres pythagoriciens.1. Je fais précéder la traduction des Fragments de la Vie de Philolaùspar Diogène de Laêrte. Diog. L , VIII, c. vu, 84, 85.2. Un peu plus loin, Diogène va entier un renseignement différent; ce n'est pas de PhilolaOs même, mais de ses parents que Platonaurait tenu ces livres.3. Dans les lettres de Platon à Dion, réelles ou supposées, qui nousrestent, nous ne trouvons rien de cela. Diogène, dans la Vie de Platon,s'appuie sur le témoignage de Satyros pour certifier le fait : • Quelqueshistoriens, parmi lesquels Satyros, disent que Platon écrivit iDion, en Sicile, pour le prier d'acheter de Philolaùs, au prix de 100 mines,trois livres pythagoriciens. • Ménage serait assez d'avis de lire ici,au lieu de vpEa BiéXia, comme VIII, 84, va Bt6iia; d'autant plus quedans ce dernier passage Diogène rapporte, d'après Hermippe, quePlaton acheta des parents de Philolaùs le livre unique, êv, que celui-ci