Biografías y Evocaciones - Banco de Reservas

ENRIQUE APOLINAR HENRÍQUEZ | REMINISCENCIAS Y EVOCACIONES
—”Si el precio es razonable” –le respondí–, “hay otras consideraciones que hacen atractiva
la policitación de que me hablas”.
—”Yo pienso como tú. Pero mi decisión, para cerrar el trato, está pendiente de la tuya”.
—”¿De la mía?“ –interrogué sorprendido.
Su expuesta condición, en verdad, me dejó perplejo. Yo no acertaba a discernir posible
relación entre el dictamen de mi voluntad y la suerte del negocio consultado. Marín, al punto
despejó la incógnita.
—”Si determinas quedarte en Cuba” explicó “en el tren de mañana nos vamos con Chottin
a La Habana, compro el Heraldo, te regalo la mitad de las acciones, te cometo la dirección del
periódico y te facilito todo lo que necesites para casarte y fundar allí tu hogar”.
Por haber residido largos años en Santo Domingo y convivido con los dominicanos
como uno más de ellos, Marín conocía muy bien la celosa tradición patriótica de
nuestro pueblo. No menos bien conocía mis sentimientos. Esa doble inteligencia lo tenía
preocupado desde que en la primavera del año 1916 fuerzas navales de los Estados
Unidos de América invadieron el país y con su acción provocaron derramamientos de
sangre dominicana.
Desde entonces y siempre con igual insistencia, Marín no cesó de reclamar a través de
sus cartas el “ansiado placer” de verme en Cuba. En esa época yo tenía a mi cargo fuertes
intereses de Marín. Eran tiempos, aquellos, de las vacas gordas; y cada vez que le hacía remesa
de los beneficios devengados él insistía en que el nuevo beneficio se lo llevase en lugar de
remesarlo. Ya cerca de finalizar el año me anticipó que a menos de llevarla personalmente
devolvería la próxima remesa.
No tuvo que cumplir su gentil amenaza. La mayor percepción de las ganancias de ese año
coincidió cronológicamente con la declaración y proclamación del Almirante H. S. Knapp
poniendo a la República Dominicana en “estado de ocupación militar” por las fuerzas bajo
su mando, y, complementariamente, sujetándola al régimen de “un gobierno militar y al
ejercicio de la ley militar aplicable a tal ocupación”.
La situación que al país le había creado esa violenta transgresión de la soberanía nacional
le impuso a mi conciencia, a causa de íntimas razones, un problema emocional. Resolví, por
tanto, trasladarme a Cuba momentáneamente; y aprovechando esa coyuntura incidental, le
llevé a Marín el jugoso lucro que amenazaba devolver si no se lo llevaba personalmente.
Mi viaje a Cuba le produjo a Marín, a ojos vista, la efímera impresión de haber logrado su
recóndito propósito. No tardó en desengañarse; pero tampoco dejó, ni un sólo día, de ingeniar
alguna seducción que a su entender le parecía capaz de doblegar mi terca resistencia. Él buscaba,
a toda costa, abstraerme del país y así salvarme de probables contingencias peligrosas.
No ignoraba yo su intento, aunque por delicadeza respetuosa él jamás me diafanizó.
Años antes Marín y yo, en unión de otros amigos habíamos madurado el proyecto de
fundar en New York una empresa publicitaria, cuando ambos residíamos en esa urbe
americana, con el designio de editar allí un diario en la lengua de Castilla. Nuestro proyecto
editorial llegó a alcanzar definitivos trazos; pero la implícita exigencia de instalarme
fuera de la Patria me indujo, finalmente, a desistir; y mi desistimiento lo desalentó.
643