Biografías y Evocaciones - Banco de Reservas

La Reelección
ENRIQUE APOLINAR HENRÍQUEZ | REMINISCENCIAS Y EVOCACIONES
Presidía yo la compañía de seguros contra accidentes del trabajo, San Rafael, cuando
una mañana de las postrimerías del año 1933 o ya en los albores del siguiente año, el Vicepresidente
de la misma empresa –Miguel Garrigosa hijo– ingresó en mi despacho, se detuvo
un instante, como si solicitara superflua anuencia; y desplegando significativa sonrisa,
expresiva de algo inexpresado, avanzó hacia mí, se apoyó en el escritorio que nos separaba
y me entregó un pliego que en su diestra sustentaba.
—“¿Qué es esto, Miguel?”.
—”Léelo”, me respondió.
Lo leí. Era una petición instando al Presidente de la República, General Rafael Leonidas
Trujillo, a aceptar su reelección como mandatario ejecutivo del gobierno nacional.
El destinatario había asumido ante la opinión pública el compromiso moral, formalmente
expresado, de no continuarse en el poder. No era ésa, desde luego, una profesión sincera. Sólo
una táctica de apaciguamiento temporal. La empeñada palabra de los políticos despojados,
como él, de éticos escrúpulos y elevadas convicciones, son como brizna ingrávida que el viento
de las ambiciones egoístas se la lleva. Nunca faltan, llegado el caso, sofísticas argucias para
justificar el desvío de la retractación. Se alegará, por ejemplo, que ceder a los reclamos de la
voz popular, al demandar esa voz el sacrificio representado por la continuación en el poder,
es patriótico deber y no codiciosa revocación del contraído compromiso abnegatorio.
Hipócritamente recatado detrás de bambalinas el déspota se había dado a promover el
movimiento popular que había de reclamar de él la sumisión al sacrificio de su continuismo
en la función de gobernar el país durante un nuevo período administrativo.
A ese fin tendía el documento que mi viejo amigo y compañero de labores, Miguel Garrigosa
hijo, había puesto en mis manos. Cual si hubiese venido a mí en consulta, le dije:
—”¿Qué quieres que te aconseje? Si firmar es tu disposición, firma”.
—”No es mi firma la que se busca, Quiqui’; es la tuya”.
—”¿La mía, Miguel?” Y al punto agregué inquisitivamente:
—”¿Quién trajo ese documento?”.
—”Hipólito Dubreil y Manuel Alfaro Reyes. Ambos están en mi despacho”.
—”¿Se espera, Miguel, que yo abjure mis principios firmando semejante petición? Yo
jamás he derogado las normas de conducta que regulan mi vida de hombre y ciudadano.
En consecuencia, nunca he abogado ni jamás abogaré en favor del continuismo 1 de ningún
mandatario ejecutivo, por excelente que haya sido su gestión gubernativa; y como yo no
rescindo mis principios, no puedo firmar semejante petición”.
Yo dudaba que Miguel, Dubreil y Alfaro Reyes hubiesen esperado de mí postura diferente.
Me infundió esta duda la enigmática sonrisa de Miguel y me la fortaleció el hecho
de que siendo amigos míos, en vez de establecer contacto directo conmigo, Alfaro Reyes y
Dubreil prefiriesen utilizar la vía indirecta de un intermediario.
Nada se perdía, empero, con realizar la gestión cometida; y siempre hay un aliento de
esperanza, en cambio, en las contingencias aleatorias. ¿Y si vencido por las tentaciones de la
1 Cierto amigo, que leyó esta reminiscencia (ya antes publicada) me arguyó que establecía contradicción con mis
puntos de vista posteriormente expresados. No hay tal contradicción. Hay continuismo cuando, como en los repetidos
casos de Trujillo, los comicios –por falta de auténtica libertad electoral– son una farsa. Cuando la soberanía popular
se manifiesta en absoluta sinceridad y libertad, no hay continuismo. Hay reelección, tal y como la hubo en el caso de
la repostulación del Presidente Balaguer.
665