22.06.2013 Views

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

36<br />

<strong>Istruzioni</strong> <strong>agli</strong> <strong>ambasciatori</strong> e <strong><strong>in</strong>viati</strong> <strong>medicei</strong> (1587-1648)<br />

Il secretario Guidi ha da stare a casa vostra con due servitori et una cavalcatura,<br />

et gli havete a fare le spese, tenendone conto et dandone avviso et<br />

raggu<strong>agli</strong>o al depositario nostro generale, che tiene ord<strong>in</strong>e di rimborsarvele<br />

di mano <strong>in</strong> mano; et quanto alla sua provisione di dieci scudi il mese, voi<br />

non ci havete da pensare, non volendo noi caricarvi della provisione di due<br />

secretarii, et il depositario nostro sudetto la pagherà egli al Guidi.<br />

Vogliamo bene che, mandando voi il Guidi <strong>in</strong> viaggi per servitio nostro,<br />

che gli somm<strong>in</strong>istriate denari per la spesa et che ce ne diate avviso, che vi si<br />

faranno rimborsare; ciò è per il viatico et per tutto il tempo che starà fuora.<br />

et mandando voi il Rena <strong>in</strong> Portugallo, lo provederete medesimamente della<br />

spesa per andare et tornare, / c. 87v / et noi ve la faremo fare buona. Dalla<br />

Ambrogiana, etc.<br />

d) Memoria sulle considerazioni da fare al re di <strong>Spagna</strong> <strong>in</strong> giustifi cazione<br />

della politica passata del granduca di Toscana<br />

Si fornisce all’ambasciatore una precisa ricostruzione degli avvenimenti passati e dell’operato<br />

del granduca nei confronti della Francia, da utilizzare nei suoi colloqui alla corte spagnola;<br />

per il futuro, si ribadisce la fedeltà del granduca alla <strong>Spagna</strong> e la sua volontà di ottemperare<br />

<strong>agli</strong> impegni nei confronti della difesa dello stato di Milano.<br />

Copia, ASF, Mediceo del pr<strong>in</strong>cipato, f. 2637, P. I, cc. 111r-114v.<br />

c. 111r / Il ragionamento con sua maestà oltre alla lettera di sua altezza di<br />

suo pugno par che deva nella materia delle cose di consistere <strong>in</strong> duoi capi,<br />

l’uno circa il dar conto et discolpa delle cose passate, l’altro quel che sua<br />

altezza vogli fare per l’avvenire. Il secondo capo pr<strong>in</strong>cipale del ragionamento<br />

ha da essere circa quel che sua altezza vuol fare fuor delle cose di Francia per<br />

servitio di sua maestà.<br />

Al primo non pare che sua altezza deva mettersi <strong>in</strong> colpa di haver trattato<br />

contra al servitio del re nelle cose di Francia, poiché <strong>in</strong> colpa non è, anzi<br />

affermare la constante verità di non haver mai dato aiuto né havuto participatione<br />

né con Navarra 32 né con eretici, ma poter bene essere che habbia<br />

ommesso di non seguitare le <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>ationi di sua maestà nelle cose della<br />

casa di Guisa et di Savoia, perché né con l’uno né con l’altro / c. 111v / di<br />

loro ha havuto causa di favorirli, sapendo sua maestà che già a subito doppo<br />

la morte del granduca Francesco, sua altezza per voce del conte Ottavio<br />

a Segue «al prim» cancellato.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!