Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

504
Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei (1587-1648)
mettere, perché quando pure vi paresse che sua eccellenza restasse quieta
dall’haver voi divertito il discorso vogliamo esser però avvisati da voi di
tutto quello che sentirete per cavarne quelle notizie che ci parranno proprie
al nostro servizio.
Per lo stato che possediamo in Lunigiana, havendo per confi nante quello
di Pontremoli et altri luoghi di sua maestà, / c. 52r / come anco molti marchesi
Malaspini raccomandati alla camera di Milano, si hanno spesso delle
differerenze, et presentemente ne verte una tra Lussuolo, nostro luogo, et
Treggiana, che è sotto la protezzione di Milano, per la quale si è trattato di
mandare deputati espressi sopra il luogo della differenza, et tuttavia ne sta
viva la pratica non già per la parte nostra, ma sollecitata da quei di Treggiana:
però sentirete a Milano quello che vi sarà detto, et sempre che potrete
divertire questi accessi procurerete di farlo, col rappresentare a chi sarà
necessario che la inquietudine di quei popoli non deve metter mai in dubio
il zelo che habbiamo che si vicini bene con i sudditi di sua maestà et che
non si facciano novità, tenendone noi molto bene avvertiti i nostri ministri
di quella provincia; et per questo procurerete d’acquistarci la confi denza in
primo luogo del presidente del senato 3 , dal quale escano queste resoluzioni,
et di Mazzante Platone segretario di sua maestà, che maneggia i memoriali
che son dati a sua eccellenza et al / c. 52v / senato ancora; il qual senato ha
il maneggio assoluto delle materie di iurisdizione, et però è necessario guadagnarsi
e l’animo di quelli che vi hanno parte, che la principale è del presidente,
procurando d’intendersi ben con lui che quando fosse fatto ricorso da
alcuno di Lunigiana ve ne diano parte, per poter andar sempre d’accordo o
nel rimediare o nel gastigare chi ne havrà bisogno.
Degli altri negozii in generale e particolare non vi potremo dare instruzione
speciale f , perché dependendo questi dalli accidenti che succedono
alla giornata convien governarsi conforme a quel che da essi si potrà andar
cavando per nostro servizio. Già sapete che la piazza di Milano è il teatro
d’Italia g et h come confi nante con diversi potentati sono ancora diversi gli
interessi che vi si trattano, e però mentre starete avvertito per haver notizia
di tutto dovete havere una particolare premura i , nel discorrere con i ministri
de’ principi o altre persone publiche / c. 53r / o private, di mostrarvi sempre
e «-gna-» aggiunto nell’interlineo.
f Corretto nell’interlineo su «particolare» a testo cancellato.
g Segue «se non d’Europa» cancellato.
h «è ... et» aggiunto nel margine sinistro con segno di richiamo.
i Segue «che» cancellato.