Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

22. A Giulio Riario 185
cosa necessaria h1 ; di maniera che molto bene haveva sua eccellenza potuto
accorgersi et considerare che conforme alla osservanza et servitù di tutta
questa casa da noi era destinato i1 a servire cotesta maestà, sebene dubitiamo
che in questo non si scusi con dirci / c. 423v / che doppo tre anni di spontanea
servitù fatta in Fiandra non gli pareva di potervi più dimorare con sua
dignità se non veniva sua eccellenza impiegato in qualche carico da suo pari,
et che havendone supplicato non ne haveva ricevuta risposta né risolutione
veruna. Con tutto ciò, la verità è che questa j1 determinatione, fatta a un
tratto di sua testa ancorché ci sia l’interesse di nostra nipote, in cambio di
consolatione ci k1 ha arrecato dispiacere, atteso ancora che se bene noi riceveremmo
grandissimo torto quando il concetto della nostra sicurissima devotione
et servitù verso sua maestà havesse a dependere da così fatti accidenti,
che / c. 424r / sono ll veramente fuori di noi m1 et d’ogni nostro pensiero, et
havesse k a partirne qualsivoglia ben minima ombra, non vorremmo però che
anche un minimo neo di minimissimo sospetto ci si interponesse, come ci si
interporrà, ancorché nostro fratello non ci ha voluto lasciare luogo in questa
sua resolutione né a consiglio né a riforma, perché né ciò ha da far niente con
la nostra immutabile voluntà et servitù con cotesta maestà, che sarà sempre
constantissimamente la medesima et anche maggior che mai, sì come maggiormente
che mai habbiamo ricevuta da cotesta maestà la sicurezza della
sua gratia et protettione / c. 424v / verso di noi, et noi maggiormente che
mai ci ritroviamo inclinati k et k stretti n1 alla maestà sua con fermo proposito
di vivercene con questa sua casa in una santa pace sotto il suo regio amparo;
et la maestà sua, confermandoci et augumentandoci sempre i segni della sua
buona gratia, non lasserà di accrescercene o1 ad ogn’hora l’animo et il cuore.
Nel qual proposito però, per tanto meglio accertare nell’esecutione che le
ordiniamo di sopra, monsignore il vescovo nostro ambasciatore la informerà
di quello che sin ad hora havesse fatto sua signoria con la maestà del re o
con il signor conte di Villalunga, con il signor duca di Lerma o con altri del
h1 «d’ogni cosa necessaria» corretto nell’interlineo su «d’accompagnatura et d’armi» a testo
cancellato.
i1 Corretto nell’interlineo su «spinto» a testo cancellato.
j1 Segue «sua» cancellato.
k1 Corretto nell’interlineo su «mi» a testo cancellato.
ll Segue «im-» cancellato.
m1 Segue «onde» cancellato.
n1 Segue «et obbligati» cancellato.
o1 Corretto nel margine sinistro con segno di richiamo in luogo di «et ne accrescerà» a testo
cancellato.