22.06.2013 Views

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

54<br />

A V<strong>in</strong>cenzo Velluti <strong>in</strong>viato a Napoli<br />

1632 settembre 20<br />

Ferd<strong>in</strong>ando II <strong>in</strong>via V<strong>in</strong>cenzo Velluti a Napoli col compito di riscuotere i crediti che egli<br />

ha <strong>in</strong> quel regno.<br />

M<strong>in</strong>uta, ASF, Mediceo del pr<strong>in</strong>cipato, f. 2640 (numerata per <strong>in</strong>serti), <strong>in</strong>s.<br />

220 (cc. 1).<br />

Instruzzione a voi, V<strong>in</strong>cenzio Velluti 1 . 20 settembre 1632.<br />

Havendo havuto noi notizia della sodisfazione che havete dato al signor<br />

duca di Parma nel amm<strong>in</strong>istrare i suoi affari nel regno di Napoli et essendo<br />

restati <strong>in</strong>formati della vostra diligenza e prudenza, vi habbiamo volentieri<br />

eletto per le riscossioni de’ crediti che habbiamo nella medesima città et<br />

regno, confi dando che corrisponderete pienamente al buon concetto che<br />

habbiamo di voi; et perché a vi è già b noto <strong>in</strong> che grado rest<strong>in</strong>o quell’entrate,<br />

vi diremo solo che arrivato che sarete a Napoli presenterete la nostra lettera<br />

credenziale <strong>in</strong> voi al signor viceré 2 , assicurandolo del nostro cont<strong>in</strong>uato desiderio<br />

di confermargli con l’opere il nostro affetto e volontà di servirlo, per la<br />

stima che facciamo del suo amore e dell’ottima disposizione che habbiamo<br />

sempre conosciuto <strong>in</strong> sua eccellenza verso i nostri <strong>in</strong>teressi, et lo pregherete<br />

a favorire le vostre negoziazioni <strong>in</strong> tutto quello che sia possibile, poiché<br />

essendo noi così pronti a servire alla maestà del re ci promettiamo di poter<br />

anche più facilmente / conseguire quanto ci è dovuto. Et <strong>in</strong> questa parte vi<br />

estenderete secondo che vi sarà somm<strong>in</strong>istrato dalla vostra prudenza. Et il<br />

signore vi conservi e prosperi.<br />

a Segue «già» cancellato.<br />

b «è già» corretto nell’<strong>in</strong>terl<strong>in</strong>eo su «sono pienamente» a testo cancellato.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!