22.06.2013 Views

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

39<br />

Ad Andrea Cioli <strong>in</strong>viato a Milano e Parma<br />

[ 1621 gennaio 20]<br />

Cosimo II <strong>in</strong>via Andrea Cioli a Milano per chiedere al duca di Feria, governatore di quello<br />

stato, che si ponga come mediatore nei contrasti <strong>in</strong> corso fra Mantova e Savoia. Nel viaggio<br />

dovrà passare da Parma e render noto a quel duca il motivo della sua missione.<br />

Copia, ASF, Mediceo del pr<strong>in</strong>cipato, f. 2639, P. II, cc. 569r-570r. La data<br />

dell’istruzione si desume dalle lettere credenziali allegate.<br />

Cfr. lettere credenziali, ivi, cc. 571rv.<br />

c. 569r / Instruzzione a voi cavaliere Andrea Cioli di quel che havete a<br />

far per noi a Milano.<br />

Havendoci fatto sapere il signor duca di Mantova per un suo segretario<br />

espresso l’aggravio che gli pare d’haver ricevuto dal signor duca di Savoia<br />

nel fatto di Castiglione et il dispiacere che egli ne sente, con il pensiero di<br />

farne quel risentimento che potrà, ci fa dubitare di qualche disord<strong>in</strong>e. Et<br />

seben habbiamo usato con sua altezza tutti quelli offi zii che ci son parsi a<br />

proposito per temperarlo et <strong>in</strong>durlo ad aspettare il rimedio dal tempo et<br />

dalla suprema autorità del re, nondimeno perché uno sdegno può molte<br />

volte più che la ragione a negli animi nostri, ci è parso necessario dar conto<br />

di tutto per mezzo vostro al signor duca di Feria, pregandolo <strong>in</strong> pigliare <strong>in</strong><br />

ciò quel partito che parrà alla prudenza sua, acciò che Savoia dia la sodisfazzione<br />

che per giustizia et per convenienza deve a Mantova restituendo il<br />

preso, et Mantova, con le speranze che sua eccellenza saprà darli del rimedio,<br />

vadia tollerando il caso et fugga le risoluzioni precipitose, a fi nché disperato<br />

non faccia di quelle / c. 569v / cose che obbligh<strong>in</strong>o poi gli altri a entrare <strong>in</strong><br />

trav<strong>agli</strong>, de’ quali a noi come parenti più prossimi converrebbe pigliare la<br />

nostra parte, il che non vorremmo per il publico bene d’Italia et particolar<br />

servizio di sua maestà. Tutto questo direte per parte nostra a sua eccellenza<br />

et lo pregherete a scusar questo nostro offi zio, il quale non nasce da diffi -<br />

denza che habbiamo della sua vigilanza ben conosciuta da noi, ma da puro<br />

desiderio di quiete et dal veder Mantova grandemente risentito.<br />

Di camm<strong>in</strong>o passerete per Parma, et doppo haver visitato quelle altezze<br />

<strong>in</strong> nome di tutta questa casa, darete conto al signor duca di quanto havete<br />

a Segue «de-» cancellato.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!