22.06.2013 Views

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

368<br />

<strong>Istruzioni</strong> <strong>agli</strong> <strong>ambasciatori</strong> e <strong><strong>in</strong>viati</strong> <strong>medicei</strong> (1587-1648)<br />

Se a queste proposte vedrete che il duca si turbi non <strong>in</strong>sisterete <strong>in</strong> persuadervelo,<br />

ma scusando con sua altezza la libertà con che trattiamo seco et offerendogli<br />

ogni nostra opera per servirlo, vi licentiarete per il vostro viaggio.<br />

Se il duca non le recusi, ma le moderi o ne proponga dell’altre, accetterete<br />

di scrivercelo, et per parte nostra l’assicurerete che le cose sue saranno trattate<br />

da noi con quella medesima attenzione che faremo le proprie, et di tutto<br />

ci darete conto, seguitando il vostro viaggio verso il conte di Collalto.<br />

Procurerete di vedere anche il signor Francesco Nerli 3 , che è servitore di<br />

questa casa, et seco comunicarete confi dentemente le vostre commissioni<br />

et piglierete consiglio da lui di come doviate governarvi, tenendo noi per<br />

sicuri che v’<strong>in</strong>dirizzerà per la migliore. Da lui vedrete di sapere se quivi<br />

siano arrivati huom<strong>in</strong>i del papa da Roma o da Milano, / per <strong>in</strong>formare de le<br />

risposte che havranno riportato da sua altezza.<br />

Licentiato che vi sarete da tutti ve n’anderete da Collalto dove saprete<br />

che sia, et doppo i complimenti che farete con sua eccellenza da parte de la<br />

serenissima signora arciduchessa nostra madre et nostra, l’assicurerete de la<br />

particolar stima che facciamo della sua persona et del perpetuo ossequio che<br />

porteremo a la maestà dell’imperatore havendone voluto dare questo primario<br />

segno a sua eccellenza cola vostra missione. Di accordo et di negozio<br />

non tratterete già col Collalto, mostrando d’essere stato mandato da noi per<br />

puro term<strong>in</strong>e di visita, ma se harete havuto da Mantova impressione che si<br />

possa attaccar fi lo di negoziazione scrivetelo a Milano al secretario Pandolfi<br />

ni, afi nché possa parlarne col signor marchese Sp<strong>in</strong>ola e per quel mezzo<br />

tirarla <strong>in</strong>nanzi. Per hora non ci sovviene d’avvertirvi d’altro, tenendo noi k<br />

per certo che <strong>in</strong> ogni cosa guarderete il decoro vostro / et la secretezza e fede<br />

che il caso richiede, procurando di contenervi dentro a certi term<strong>in</strong>i che il<br />

duca et suoi m<strong>in</strong>istri conosch<strong>in</strong>o che non haviamo altro fi ne né premura che<br />

il benefi zio publico et di sua altezza medesima. Et però andate stretto nel<br />

parlare altro che <strong>in</strong> term<strong>in</strong>i generali, et quando vi sarà forza di scendere a’<br />

particulari accennatevi di sopra fatelo con molta modestia, et a le seconde<br />

repliche cedete rimettendovi a la prudenza del signor duca. Sollecitate di<br />

tornar presto; che il Signor vi conduca et riconduca con salute.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!