Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

284
Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei (1587-1648)
più hora che con l’essere in Italia havrà giornalmente occasioni maggiori
di favorire le cose nostre et noi havremo anche gusto di poter servire a lui
medesimo più dappresso, come si può promettere che lo / c. 250r / faremo
con una prontissima volontà.
Et per quello che risguarda il servizio di sua maestà cattolica, assicuratelo
pure che noi non mancheremo di complire alle nostre obligazioni, le quali,
come egli sa, sono infi nite et ci stanno del continuo fi sse nella [memo]ria b .
Et perché sappiamo che sua eccellenza in tutto il [tempo] b del suo governo
premerà particol[armente] b nel conservar la pace et la quiete [in] b
Italia, ditele che questo è stato semp[re] b tra i nostri principali pensieri,
non solamente per compiacere et servire sua [maestà] b che ce ne ha più e più
volte incarica[to] b la vigilanza, ma per nostro proprio [na]turale b instinto,
et che però preghiamo l’eccellenza sua che dove vedrà che noi possia[mo] b
far frutto intorno a ciò non lasci d[i] b somministrarcene i ricordi, perché
impiegheremo in questa buona oper[a] b tutti li nostri spiriti. Sì come in
tu[tti] b gli altri interessi publici desideriamo che sua eccellenza tratti sempre
confi dentemente con esso noi, perché conoscerà ogni giorno più il nostro
ardentissimo zelo verso il servizio della maestà sua. / c. 250v /
Vi si danno similmente lettere credenziali di madama la granduchessa
nostra madre et della serenissima arciduchessa granduchessa nostra consorte
per il medesimo don Pietro, et però doppo che havrete fornito il sopradetto
complimento per noi, farete l’istesso per le altezze loro con quelle parole di
cortesia et di offerte che vi sovverranno, acciò egli conosca che tutta questa
casa insieme s’è rallegrata della venuta sua in Italia.
Porterete ancora un pieghetto nostro per il detto signor don Pietro,
dentro al quale è una lettera del signor cardinale Borghese 2 per lui che è
alquanto vecchia, perché havendola noi inviata in Spagna più settimane
sono, egli era già partito, onde ci fu rimandata in qua, et è per un negozio
di don Antonio Enriquez de Castro, come l’eccellenza sua sa; però gliene
presenterete, et sebene glene scriviamo ancor noi, farete anche in voce per
parte nostra un poco di scusa della tardanza.
Gli scriviamo anche una lettera in raccomandatione del conte di San Secondo
3 , et habbiamo ordinato che vi se ne dia la copia, acciò vedia / c. 251r
/ te il tenore di essa, perché nel presentargliene vogliamo che voi ancora in
voce ne facciate una passata nella medesima conformità, acciò sua eccellenza
resti bene informata delle qualità et del merito del detto conte et tanto più
si disponga ad honorarlo et favorirlo. Et basterà che facciate queste offerte
b Lacuna per danneggiamento della carta sul margine esterno.