Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Introduzione al secondo volume XXXVII
strada quasi obbligata dopo le cocenti delusioni che avevano fatto seguito
al clamoroso successo ottenuto con le nozze della nipote Maria con Enrico
IV di Navarra, ma che andrà a buon fine in maniera tangibile solo qualche
anno più tardi, con l’agognato rinnovo dell’investitura di Siena (1605),
l’ottenimento del piccolo ma strategico feudo di Pitigliano, e soprattutto il
matrimonio tra il principe ereditario Cosimo e Maria Maddalena d’Austria,
concluso nel 1607 grazie proprio al patrocinio dei sovrani spagnoli.
La complessa traiettoria dei rapporti politici tra granducato e Spagna
durante il granducato di Ferdinando I può essere ben rappresentata da due
istruzioni incentrate proprio su questi due importanti matrimoni. La
prima è quella fornita al nuovo “gentiluomo residente” a Milano, Ludovico
Covo, nel luglio 1600, quando era già stato raggiunto l’accordo per il
matrimonio francese di Maria dei Medici, che verrà tuttavia celebrato formalmente
il 4 ottobre successivo. Al suo inviato, Ferdinando I ordina di
essere il più laconico possibile su tale avvenimento – evitando accuratamente
di farne parola di sua iniziativa nel corso dei futuri colloqui col
potente governatore di Milano, conte di Fuentes – e istruendolo accuratamente
sulle cose da dire solo nel caso che il Fuentes lo costringesse nell’angolo
con una precisa domanda in proposito 83 . Al di fuori del Fuentes o –
eventualmente – di altri ministri di primissimo rango del re di Spagna, il
Covo dovrà però ben guardarsi dal fornire alcuna giustificazione, perché il
granduca non è tenuto né intende dar conto del suo operato a nessuno,
meno che mai a ogni «ser saccente», limitandosi a rispondere «a chi troppo
83 «Del mariaggio di nostra nipote con il re di Francia, se il signor conte di Fuentes non
ne parli a voi voi non ne havete a muovere proposito seco né con altri, ma se mai ve ne
toccasse motto, sempre di un medesimo tenore havete da rispondere che Dio ha fatta
nascere l’opportunità del maritare nostra nipote in Francia, che ella haveva 25 anni, et
che perciò né potevamo né dovevamo lasciare di pigliar partito di lei, et che oltre alle sue
meritevolissime qualità et alla ricca heredità rimastaci del granduca Francesco suo padre
senza altro peso che questo, et con tanta raccomandatione di questa virtuosa figliola,
l’honore della nostra casa et ogni altra convenienza non solo ricercavano, ma ci sforzavano,
vista massimamente dal 1593 in qua la infinibile irresolutione di sua maestà cesarea
a maritarla, et ci obbligavano a pensare al suo bene et alla sua grandezza, alla quale sola
habbiamo havuta la mira, ma che nel resto sapiamo quanto si estendono le nostre obbligationi
verso sua maestà cattolica et la corona di Spagna, et che questa casa et noi non ce
le siamo mai scordate et non habbiamo mai mancato né mancheremo del tenore et obbligo
di esse, né per parentela né per amicitia che habbiamo con Francia né con altri, sapendo
noi molto bene fino a che termine et grado habbino ad arrivare queste, et fin dove
giunghino i legami et li obblighi che habbiamo con la maestà cattolica» (Istruzione n.
12, cit., infra, pp. 111-112).