22.06.2013 Views

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

562<br />

<strong>Istruzioni</strong> <strong>agli</strong> <strong>ambasciatori</strong> e <strong><strong>in</strong>viati</strong> <strong>medicei</strong> (1587-1648)<br />

Nel medesimo modo a Napoli sarete a complire <strong>in</strong> nome nostro col signor<br />

viceré, assicurandolo della nostra corrispondenza non punto <strong>in</strong>feriore alla stima<br />

che facciamo della sua et del proprio merito di sua eccellenza, <strong>in</strong>troducendo<br />

il vostro discorso col dire che mentre vi habbiamo spedito a complire per<br />

noi col signor don Giovanni habbiamo anche voluto che sodisfaccia <strong>in</strong> nome<br />

nostro alle sudette parti; con dichiarare all’eccellenza sua <strong>in</strong>sieme il contento<br />

che ci sia risultato dai felici successi della riduzzione di quel regno alla quiete<br />

et alla obbedienza di sua maestà, anche per esser passati per mano di sua eccellenza<br />

et guidati dalla sua s<strong>in</strong>golar prudenza, con eterno onore nella persona<br />

sua. Et da questo passando poi a parlargli profondamente et con senso espressivo<br />

del nostro disgusto, ma però con term<strong>in</strong>i discreti et modesti, che ci siano<br />

stati levati i casali di Cosenza senza veruna re<strong>in</strong>tegrazione et deviati o sospesi<br />

tanti altri nostri giustissimi crediti et effetti <strong>in</strong> quel regno, domanderete a sua<br />

eccellenza formalmente che siamo sodisfatti <strong>in</strong> equivalenti effetti <strong>in</strong> luogo de’<br />

sudetti casali, conforme anche alla mente di sua maestà espressa ne’ suoi reali<br />

decreti, et restituiti nel possesso delle altre nostre entrate, estendendovi anche<br />

qui <strong>in</strong> rappresentare le considerazioni politiche mentovate et l’ord<strong>in</strong>e di sopra<br />

di parlar dell’istesso al signor don Giovanni: <strong>in</strong>gegnandovi <strong>in</strong>somma, per<br />

quanto potrete, a far condescendere il signor viceré al nostro <strong>in</strong>tento anche<br />

con le notizie et ragioni che vi somm<strong>in</strong>istrerà V<strong>in</strong>cenzio de’ Medici, seguendo<br />

i dettami di esso pure <strong>in</strong> quel che di preciso paresse a lui da chiedersi da<br />

voi; et il simile farete quando gli paresse che voi haveste a trattare più con<br />

uno che con un altro di quei m<strong>in</strong>istri <strong>in</strong>torno a questa materia, rimettendo<br />

et lasciando poi a lui medesimo il tirare <strong>in</strong>nanzi il negozio quando vi fosse<br />

sortito d’<strong>in</strong>trodurlo, per potervene ritornare <strong>in</strong> qua con la nostra galera senza<br />

soverchio soggiorno <strong>in</strong> quelle parti et di essa et di voi. / c. 632v /<br />

Haverete ancora a visitare il signor card<strong>in</strong>ale Filomar<strong>in</strong>o 3 arcivescovo <strong>in</strong><br />

nome nostro, presentandogli la nostra lettera et assicurandolo del nostro<br />

particolare affetto et desiderio di servirlo <strong>in</strong> tutte le occasioni, et vi rallegrerete<br />

per parte nostra ancora con esso della felice sua uscita degli imbarazzi<br />

ne’ quali si trovò <strong>in</strong>volto nelle turbolenze del regno et della tranquillità restituita<br />

da Dio al medesimo, non senza anche essersi servito della prudenza<br />

dell’em<strong>in</strong>enza sua.<br />

Occorrendo che voi haveste a fare visita o complimento a qualche altro<br />

m<strong>in</strong>istro o cavaliere, o a riceverne, vi regolerete con la <strong>in</strong>formazione et parere<br />

del Medici quanto ai trattamenti da osservarsi scambievolemnte tra voi.<br />

Et tanto vi diciamo quando haveste a passare <strong>in</strong> Sicilia, consigliandovi<br />

quivi con don Orazio Strozzi marchese di Flores 4 , con Simone et Cosimo<br />

Zati 5 et chi vi sarà di nostri vassalli.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!