22.06.2013 Views

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

38<br />

<strong>Istruzioni</strong> <strong>agli</strong> <strong>ambasciatori</strong> e <strong><strong>in</strong>viati</strong> <strong>medicei</strong> (1587-1648)<br />

tutti li altri suoi concetti pieni di bontà et pietà et religione. Tuttavia, hora<br />

che si sente trattare della elettione del re <strong>in</strong> Francia o del pr<strong>in</strong>cipe di <strong>Spagna</strong><br />

o della <strong>in</strong>fanta, sua altezza si sente obbligata di offerire a sua maestà di<br />

servirla <strong>in</strong> quel potrà per aiutare questa elettione, non cedendo a persona<br />

che più desideri la grandezza della casa d’Austria et del pr<strong>in</strong>cipe et <strong>in</strong>fanta<br />

<strong>in</strong> particulare, et haverlo mostro <strong>in</strong> ogni occasione non solamente per sua<br />

maestà, ma per la casa d’Austria di Germania, <strong>in</strong> pura contemplatione della<br />

congiuntione con sua maestà, et che <strong>in</strong> questo dove si tratta del pr<strong>in</strong>cipe o<br />

dell’<strong>in</strong>fanta con ogni suo potere farà quel che gli sia accennato da sua maestà<br />

che giudichi suo servitio per questa elettione, et rimostrerà con effi cace<br />

voluntà l’affetto et devotion sua verso il pr<strong>in</strong>cipe / c. 113v / et l’<strong>in</strong>fanta con<br />

differentia di attioni, come è differentissima la proportione et le cause dal<br />

servitio del pr<strong>in</strong>cipe et l’<strong>in</strong>fata persone loro a quella delli altri.<br />

Et qui si potriano <strong>in</strong>serire per caparra quelli avvertimenti che sua altezza<br />

vuol dare et scoprire tendendi c a questo fi ne et elettione; et questo basti quanto<br />

alle cose di Francia per escusatione del passato et offera dell’avvenire.<br />

Il secondo capo fuor delle cose di Francia et delli <strong>in</strong>teressi de’ stati di<br />

sua maestà, circa i quali come non ha mai mancato la casa di sua altezza et<br />

nelli acquisti et nelle diffese il medesimo ha fatto la altezza sua quando ha<br />

sentito che si trattava di questo <strong>in</strong> offerirsi, et sì come il stato di Milano<br />

per la vic<strong>in</strong>ità de’ Franzesi pareva il più esposto, così <strong>in</strong> ogni occasione sua<br />

altezza ha offerto al signor duca di Terranuova che per servitio di quello<br />

stato saria andato, se fussi bisognato, <strong>in</strong> persona, / c. 114r / et questa offerta<br />

l’ha replicata tante volte quante ha creduto che vi potessi esser suspetto<br />

di trov<strong>agli</strong>o c , come il medesimo signor duca di Terranuova sa benissimo.<br />

Replica il medesimo hora a sua maestà, et se bene tiene per fermo che le<br />

<strong>in</strong>cursioni dell’Adighiera, delle quali diede avviso per corriero espresso di<br />

quella notitia che n’hebbe, siano per svanir presto, tuttavia non lassa di offerire<br />

alla maestà sua che ogni volta che si tratterà della difesa del proprio<br />

stato di Milano contro franzesi d o qualsivoglia altra persona, che sua altezza<br />

manderà <strong>in</strong> detto stato 3 mila fanti pagati et dugento cavalli, et se bisognerà<br />

vi andrà <strong>in</strong> persona, et per servitio delli stati della maestà sua non lasserà<br />

cosa <strong>in</strong>dreto, ma ben la prega a non <strong>in</strong>trigarlo con le cose del duca di Savoia,<br />

le quali non hanno che fare con il stato di Milano, per servitio del quale et<br />

delli stati di sua maestà <strong>in</strong> Italia / c. 114v / sua altezza si ristr<strong>in</strong>ge, oltre<br />

c Sic.<br />

d «contro franzesi» sottol<strong>in</strong>eato nel testo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!