Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

XVIII Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei (1587-1648)
rimasti in forma scritta tra i documenti di corredo all’istruzione. Si tratta
di una sorta di verbale organizzato in molti punti, steso probabilmente dal
secondo – il nuovo inviato stabile a Milano Ippolito Buondelmonti – ma
mantenendo come io parlante la voce del primo – Giovanni Altoviti, che
aveva ricoperto la carica nei cinque anni precedenti (siamo ora nel 1619) 26 .
Un vero e proprio decalogo pratico per il nuovo ambasciatore, nel quale è
trasfusa e distillata tutta l’esperienza della carica e del luogo accumulata
dall’Altoviti durante la sua permanenza.
Nell’istruzione vengono toccati i più svariati temi, dal modo di trattare
coi personaggi della società e della corte milanese – a partire dal governatore
spagnolo – avendo l’occhio alla qualità e al grado, ma anche di volta in
volta alle specifiche caratteristiche di carattere e personalità 27 , ai mille
risvolti legati al trattamento e al cerimoniale, ai precetti pratici sulle consuetudini
diplomatiche (anche non scritte), ma anche sul modo di vivere a
Milano, la «casa» e «famiglia» del diplomatico e la loro conduzione, il
numero e qualità dei servitori e l’arredo degli ambienti: tutti elementi da
curare e dosare attentamente, in modo da garantire un sufficiente «decoro»
e «onore» per il residente diplomatico ed il suo principe.
Anche lasciando a parte questo esempio, isolato anche se significativo, i
26 «Instructione per la carica di Milano, datami da monsignor Altoviti dopo ch’io fui
dichiarato suo successore», allegata all’Istruzione n. 36, infra, pp. 298-304; seguita da
una analoga «Memoria per la carica di Milano per informatione datamene dal monsignor
Altovito» (ivi, pp. 304-309).
27 Solo alcuni esempi, che sono anche sintetici ma vivaci ritratti: «Del signor conte Carlo Rasino
si può far gran capitale, è huomo allegro, giocatore e scapigliato a tutta botta, ma informato
molto delle cose del mondo» (ivi, p. 304); «è ben tenersi amico don Niccolao Zito, veidor generale,
perché ha l’orecchio di tutti i ministri principali e discorre volentieri, et si cava molto da
lui, ma bisogna avvertire di non lo metter in diffidenza, et è ben ancora far apparire che il proprio
governatore confidi in lui, perché gli altri piglion più animo di confidar ancor loro» (ivi, p.
301). Con altri personaggi invece si consiglia una motivata cautela: «quando il signor Giovanni
de’ Medici ha bisogno di qualche cosa è tutto tuo, ma havuto il servizio non ti guarda più, come
se tu non vi fussi, et usa esaminare e voler sapere, né vuole dire niente»; «Il conte Carlo
Borromeo, nipote del signor cardinale, fu dua volte visitato da monsignore [Altoviti] e sempre
da lui strapazzato, cioè la prima volta lo ricevé senza ferraiolo e con la spada a canto, senza farlo
sedere, e la seconda, che pur li portava lettere del granduca, lo ricevé nella istessa maniera, ma di
più, venendo ambasciata che veniva il cavaliere Melza, licenziandosi monsignore il conte Carlo
l’accompagnò fino a tanto trovarsi il Melza, e quivi lo lasciò senza dirli altro. Mi consiglia monsignore
a non lo visitare altrimenti; mi dice che ha un suo fratello, cognato del principe Peretti,
che è garbatissimo» (ivi, p. 305. In quest’ultimo brano è il de Mendoza che parla in prima persona,
sempre però registrando i precetti ricevuti dall’Altoviti). Per l’identificazione dei presonaggi
citati nei brani, si vedano le note biografiche all’istruzione (infra, pp. 310-317).