Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

63. A Desiderio Montemagni 445
Francesco de Melo 1 , con occasione di corrieri fanno instanza, con le lettere al
conte Orso, che si supplisca il numero de’ soldati, che dicono essere ridotti a
1200 fanti di servizio, o vero si compla al resto con denari; noi saremmo pronti
a mandare nuova gente, ma non possiamo prometterci che si mantenga nell’istesso
numero, perché se ne fuggono, se ne ammalano et muoiono, et così diminuiscono, et
sono anche tanto ristrette le cose che il metterle insieme et mandarle richiede qualche
lunghezza di tempo, e che sia poi ricevuta da’ ministri del re in quel modo et numero
che si possa havere.
Quando però in riguardo di questo il marchese di Leganes et don Francesco
de Melo applichino l’animo / c. 590v / da vero a pigliare, in luogo di
gente, denari, noi vi consentiremo con presuposto che si deva ridurre questo
negotio al conveniente et al giusto, et che si habbiano sopra di ciò le considerazioni
opportune.
Vogliamo però che vi trasferiate quanto prima all’armata e dove presentemente
si trovino i suddetti signori, et che a nome nostro rappresentiate
loro che havendo noi sentito quel che hanno scritto al conte Orso, ci siamo
ben maravigliati del poco numero a che asseriscono essere ridotto il nostro
terzo, vedendo noi dalle paghe datesi ultimamente e dalle note dei ministri
nostri che sieno molti più di quel ch’è stato detto a lor eccellenze, et che
noi saremmo pronti a supplire con nuova gente, ma esser necessario che si consideri
che le nostre compagnie non possono essere esenti da quelli accidenti
che hanno quelle de’ re grandi, e che però non resta da noi che il terzo non
sia pieno, accennando loro che la diminuzione del numero deriva anche da’
medesimi capitani di sua maestà, che hanno raccettato nelle lor compagnie
nostri soldati, et soggiugnerete quel più che vi sovverrà per mostrare che dal
canto nostro non si sia mancato.
Passerete poi a mostrare a lor eccellenze che per le suddette diffi cultà di
mantenere la gente noi non ci discosteremo dal convertirla in denari, mentre però sia
riformata la fanteria, della quale intendiamo di ritirare almeno i nostri vassalli, et
la cavalleria ancora, per valercene per sicurezza della marina di Toscana e de’ porti
di sua maestà. Et per determinare la quantità del denaro, oltre agli essempi
che sapete metterete in considerazione il disfacimento della medesima gente,
dove il danaro non riceve diminuzione, et che però non si deve pensare al numero
effettivo di 4000, ma sarebbe assai che stessero fermi 2mila et 500, come la
cavalleria sino al numero di 250, et questi importerebbono meno di 15 mila
scudi il mese, et ricorderete vivamente che i soldati si fuggono, si ammalano,
muoiono, et sono anche ammazzati nelle / c. 591r / fazzione, dove, come s’è detto,
il danaro sta sempre all’istesso segno e può rendere tanto maggiore servizio alli affari
di sua maestà quanto da’ signori ministri della maestà sua potrà essere impiegato