Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

126
Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei (1587-1648)
del signor duca di Lerma, sempre rimettendoci alla notitia et lume che di
nuovo / c. 323v / vogliamo et confi diamo che ve ne dia esquisitamente lo
ambasciatore Guicciardini.
Noi scriviamo a tutti li secretari di stato et a tutti li altri più principali,
et crediamo che si usi et convenga che in c questo vostro arrivo gli visitiate,
se bene poi nel corso della vostra stanza in corte gli visiterete più frequentemente
o meno et negotierete per voi medesimo o per il secretario 10 più o
meno con essi secondo la distintione de’ bisogni et del decoro.
XII. Ricordandovi bene che ci piace che si conservi la decentia et dignità
della ambasceria per essere respettato et honorato quanto conviene, ma
che noi crediamo bene che per cattivare li animi, fabbricarsi confi dentia et
procacciarsi adito da penetrare le cose, che sia di profi tto et di necessità il
peccare più tosto nella familiarità et conversatione et visite che nella troppa
ritiratezza.
XIII. Ben è vero che vi habbiamo dato un secretario, che dovunque non
converrà che andiate voi si introdurrà et s’insinuerà egli a tutte l’hore senza
riguardo di puntigli né di nissuno suo disagio, tanto di dì quanto di notte,
et così glene habbiamo comandato, et voi lo terrete su questo stile senza
alcuna sorta di gelosia perché vi assicuriamo sin da hora che con il servitio
nostro egli amerà et procurerà il vostro honore, et desidererà la vostra sodisfattione
et gratia, et sì come se qualcuno astrignesse voi nel farvi qualche
communicatione a non ne dir nulla al secretario voi gnene havete a tacere
per invitar così i negotianti et quelli che vi voglion dare / c. 324r / delli
avvisi, così se qualcuno nel conferire con il secretario desiderasse che non si
participasse con esso voi, il secretario l’ha da contentare et mantenergli la
fede, et non per questo vi havete da sdegnare mai né con il secretario né con
chi porti li avvisi et secreti, né meno il secretario ha da perder mai verso di
voi né quell’affettione né quella reverenza et obbedienza che vi deve, tanto
che con questo conserto d’unione et di proportionata armonia l’uno et l’altro
conveniate et concorriate in fare a gara di promuovere il nostro servitio,
et fatto quello di aiutarvi l’un l’altro appresso di noi perché con la dovuta
misura et distintione et voi et lui meritiate et otteniate da noi ogni dì maggiori
gratie, favori, benefi tii et commodi, et se bene il secretario si partì di
qua ammonito et instrutto da noi sopra di ciò, vogliamo nondimeno che gli
mostriate questo capitolo et anche tutti li altri di questa nostra instruttione,
perché se bene il principale direttore de’ i negotii et di tutto il maneggio
c «che in» aggiunto nell’interlineo.