Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

6. A Giovanni de Medici 67
te, ma senza mia lettera, perché non vuole corrispondere con il titolo, et
consiglisene vostra eccellenza con l’ambasciatore per non ricevere qualche
impertinenza, perché sebene è amico di casa nostra, tiene nondimeno molti
puntigli et pretentioni n1 .
/ c. 220r / Et perché Giulio Battaglini 10 , mio vecchio servitore, se ne
passa in Spagna per suoi particulari negotii, vostra eccellenza parimente lo
imbarcherà con le sue robe, et o1 huomini p1 .
Con li signori parenti nostri Tolledi in corte ella passi amorevolessimo
complimento con ciascuno, secondo il buon parere dello ambasciatore et che
anco a lei stessa parrà che convenga.
Al cavaliere Calefato 11 si è dato ordine di quel che ha da fare subito sbarcata
vostra eccellenza, et così dovrà essequire, et soprattutto non si partire
se non quando gliene dirà il mio ambasciatore, per rispetto di quel che il
medesimo ambasciatore conferirà con l’eccellenza vostra.
n1 Segue a capo, a testo cancellato: «A requisitione del contestabile di Castiglia vostra eccellenza
imbarcherà a Porto Venere il signor don Giovanni di Mendozza con tutto il suo
traino, credendo pure che habbia da essere con quella moderata modestia che convenga».
o1 Segue «un suo servitore et» cancellato.
p1 Segue a capo cancellato: «Et al signor don Giovanni sudetto di Mendozza vostra eccellenza
faccia far carezze».