22.06.2013 Views

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12. A Lodovico Covo 113<br />

mare <strong>in</strong>degnità. Et se per esser egli sensitivo come sono li huom<strong>in</strong>i militari<br />

et di comando, vi parlasse quando che sia alteratamente c , voi con fl emma<br />

et patientia l’havete a tollerare, ma per servitio nostro et per defendere la<br />

nostra verità et ragione con viva modestia, usando parole convenienti et<br />

temperate, non havete però a c<strong>agli</strong>ar mai né a lasciarvi far paura; et replicando<br />

perpetuamente che siamo servitori del re et che mai non habbiamo<br />

lasciato d’esser tali, replicherete ancora che per viltà et timore non habbiamo<br />

mai camm<strong>in</strong>ato, et che sete sicuro che non camm<strong>in</strong>eremo con tali mezzi<br />

<strong>in</strong> eterno, et che prima staremmo a patti di perder la vita et gli stati, ma<br />

che con le buone et con i mezzi che si convengono a noi ci accrescerà sempre<br />

prontezza et devotione.<br />

Del signor duca di Savoia 7 et così anche di ogni altro pr<strong>in</strong>cipe, che così è la<br />

usanza nostra, voi havete a parlar sempre honoratamente, né vogliamo che facciate<br />

il censore delle actioni altrui se non quando per commission nostra et per<br />

bisogno del nostro servitio ci occorresse rappresentarle / c. 312v / per il vero.<br />

Sì come ci occorre di soggiugnervi <strong>in</strong> proposito del sudetto duca di Savoia<br />

che fra la casa sua et la nostra è stata sempre buona amicitia et <strong>in</strong>telligentia,<br />

et conservatasi dal granduca Cosimo nostro padre et dal granduca Francesco<br />

nostro fratello: l’habbiamo ancor noi cont<strong>in</strong>uata, anche mentre che eravamo<br />

card<strong>in</strong>ale <strong>in</strong> Roma, et pervenuti al pr<strong>in</strong>cipato non habbiamo mai ommessa<br />

alcuna opportunità di amorevole dimostratione verso quel pr<strong>in</strong>cipe, et<br />

dall’altezza sua nel pr<strong>in</strong>cipio fu corrisposto, ma poi senza riceverne da noi<br />

alcuna cagione ha <strong>in</strong>trodotta verso di noi non solo la salvatichezza, et fattocela<br />

conoscere per più riprese, ma quando morì la serenissima <strong>in</strong>fanta sua<br />

moglie con haverne dato conto a tutti i pr<strong>in</strong>cipi, et particularmente d’Italia,<br />

non solo non ne dette alcuna parte a noi, ma havendo <strong>in</strong> fi n complito con i<br />

signori lucchesi, mentre che così vic<strong>in</strong>i ci trovavamo noi <strong>in</strong> Pisa, volse che<br />

apparisse non che altro di haverci preteriti con sprezzatura, et di ciò non ne<br />

tratterete se non con occasione con il signor conte di Fuentes o con qualche<br />

altro m<strong>in</strong>istro regio secondo l’occorrenze, perché sieno <strong>in</strong>formati del vero<br />

et sapp<strong>in</strong>o la mala salvatichezza, diffi denza et dispregio con il quale ci ha<br />

provocati quel pr<strong>in</strong>cipe.<br />

Vi diamo alcune lettere per Milano ad amici nostri, che le presenterete o<br />

no secondo che vi consiglierà il Beccheria, con il consiglio del quale parimente<br />

vi governerete nelle visite delli agenti o secretari o <strong>ambasciatori</strong> che<br />

vi sieno di pr<strong>in</strong>cipi d’Italia et di fuori, purché osservando la consuetud<strong>in</strong>e<br />

si habbia anche l’occhio quanto convenga alla nostra dignità, con cercare<br />

ancora di poter conversare con detti m<strong>in</strong>istri pubblici, mediante i quali poi<br />

si penetrano li andamenti del mondo et i negotii che gir<strong>in</strong>o.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!