Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

298
Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei (1587-1648)
Seconda: Si desidera che il medesimo signor residente procuri di informarsi
secretamente della nobiltà del supplicante sopra a tutti e quattro i
quarti et famiglie, et in particulare sopra le due Mantella et Pederana, del
quale maggiormente si dubita, et inoltre dell’altre qualità, vita et costumi
et requisiti, et in specie delle facultà, volendo che l’habbino il modo a
mantenere il grado di cavaliere milite, et scriva liberamente et secretamente
all’auditore Antella, disegnandosi di fare / c. 361r / quella stima et capitale
della sua relazione, che merita la bontà et molta prudenza et affetto del signor
Ipolito verso il servizio del serenissimo padrone.
c) Informazioni, 1618
Non si tratta in questo caso di istruzioni emanate dal granduca o dalla segreteria di stato
(cfr. supra, parti a-b) ma di una nutrita serie di informazioni che Ippolito Buondelmonti,
già destinato per nuovo residente a Milano, riceve dal suo diretto predecessore, Giovanni
Altoviti, riguardo ai personaggi più ragguardevoli della corte milanese, a quali di essi sia
opportuno rendere visita e scrivere, con quali titoli ci si debba rivolgere loro e, infi ne, quali
siano le modalità migliori per inviare le relazioni diplomatiche da Milano a Firenze. Non
manca poi una variegata gamma di precetti e consigli di più vario genere sul modo di vita
e consuetudini milanesi.
Copia, ASF, Mediceo del principato, f. 2633 II, cc. 316r-334v. A c. 317v è
indicato: «scritture attinenti alla carica di Milano. 1618». Le informazioni
si compongono di diverse parti distinte e intitolate. Le carte sono danneggiate
in più punti dall’inchiostro acido.
c. 316r / 1618. Instructione per la carica di Milano, datami da monsignor
Altoviti dopo ch’io fui dichiarato suo successore 4 .
Al marchese dell’Iniosa si mandava a chieder avanti l’audienza per un
paggio o cameriere, et il marchese l’assegnava all’hora ch’egli voleva, et
arrivandovisi che fusse occupato, faceva entrare in una stanza separata e
mandava qualcuno a trattenere.
2. Il signore don Pedro di Toledo voleva che s’andasse prima nelle sue
hanticamere e poi si facesse domandar l’audienza, era però larghissimo in
concederla subito et io usavo mandar prima a intendere da’ portieri se era a
proposito il salir sopra et se si sarebbe havuta, et aspettavo la risposta su la
piazza in carrozza. Non so quello si usi ora con il duca di Feria 5 .
3. Su la porta della corte e nel proprio cortile è usitato da molti ministri
passeggiare e fermarsi e discorrer con diversi, ma non già andare in altre