Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Introduzione al secondo volume XLIX
Ferdinando II poteva certo dirsi soddisfatto per essere riuscito, manovrando
tra le grandi potenze in lotta, a risparmiare al suo piccolo granducato di
essere investito in pieno dalla tempesta, attraverso una politica
«non mai disgiunta dal conoscimento delle … obligazioni, benché necessitata talora a
destreggiare secondo gli accidenti del mondo» 114 .
editoriale un volume – il XIX, uscito nel 1912 – è dedicato alle istruzioni per Firenze,
Modena e Genova (E. DRIAULT (a cura di), Recueils desinstructions données aux ambassadeurs et
ministres de France depuis les traités de Westphalie jusqu’à la Révolution française, publié sous les
auspices de la commission des archives diplomatiques au Ministère des affaires étrangères, Paris,
Félix Alcan Éd., vol. XIX, Florence, Modène, Gènes, Paris, 1912). Negli studi più recenti di
storia della diplomazia, con l’adozione di una prospettiva di lettura di lungo periodo dei
processi evolutivi, i trattati di Westfalia, pur mantenendo un rilevante valore emblematico
nella storia delle relazioni fra gli stati e degli assetti politici europei, tendono a sfumare
il significato di cesura periodizzante loro tradizionalmente attribuito dalla storiografia
delle relazioni internazionali (cfr. M. BAZZOLI, Ragion di stato … cit., p. 291).
114 Istruzione n. 75, cit., parte intitolata «istruzione segreta», infra, pp. 529-536 (la citazione
è a p. 535).