22.06.2013 Views

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

36. A Ippolito Buondelmonti 299<br />

stanze, ma quando il governatore fussi fuori di Milano si va per tutto con<br />

più domestichezza.<br />

c. 316v / 4. Le buone feste si danno, e ‘l buon capo d’anno, al governatore<br />

et alla moglie 6 , e non credo che fuori d’occasione di negozi o di simil complimenti<br />

si visiti la moglie.<br />

5. Il governatore, sedendo egli, fa sedere, et alle volte sta <strong>in</strong> piedi o passeggia;<br />

suole accompagnare una mezza stanza fuori della sua e riceve nella<br />

propria camera, e dà del vostra signoria.<br />

6. I segretari proprii del governatore per lo più son gente bassa, e però<br />

è meglio o scriver loro o mandar il segretario a trattar con loro, potendosi<br />

anco andare a trovarli se il negotio lo richiedesse; et avvertasi che sono la<br />

maggior parte gente venale.<br />

7. A tutti i signori si dà del vostra signoria, eccetto che a quelli che saranno<br />

nom<strong>in</strong>ati nell’ultimo di questa scrittura, et egl<strong>in</strong>o trattono il residente<br />

nel medesimo modo. In casa et <strong>in</strong> carrozza propria io ho usato dar loro la mano<br />

dritta, et egl<strong>in</strong>o la danno <strong>in</strong> casa e carrozza loro, e anco <strong>in</strong> luoghi neutri.<br />

c. 318r / 8. I senatori pretendono la precedenza ne’ luoghi neutri, ma è<br />

bene sfuggire l’occasione e quando si veggono per le strade, pigliar quel<br />

muro che non hanno loro, sendo il muro il primo luogo.<br />

9. Quando si vanno a visitar cavalieri, si manda avanti mentre che si è<br />

vic<strong>in</strong>o alla casa loro, e non prima.<br />

10. S’<strong>in</strong>controno gli <strong>ambasciatori</strong> e residenti et altri cavalieri o a mezza<br />

sala o a capo di scala, come più piace, et si ricevono <strong>in</strong> c[amer]a, [...] d chi<br />

[…] d spada e cappa, haver l’una o l’altra, et il ca[...] d , se ben alcuni non la<br />

guardono; non si dà altro titolo che di vostra signoria, si raccompagnano<br />

fi no alla carrozza e si lascion partire: ne’ luoghi medij Venezia precede, e<br />

non ci è dubbio né diffi cultà, ma Mantova perché ha titolo d’ambasciatore<br />

pretende di precedere, però è bene sfuggir l’<strong>in</strong>contro.<br />

11. Gli <strong>ambasciatori</strong> straord<strong>in</strong>ari si visitano, e come non sieno di teste<br />

coronate o che non vad<strong>in</strong>o a teste coronate si tratton del / c. 318v / pari, et<br />

io ho trattato del pari con don Giovanni Vives ambasciatore di <strong>Spagna</strong> <strong>in</strong><br />

Genova; si ricevono e s’accompagnono nel modo scritto.<br />

12. Gli <strong>ambasciatori</strong> di Savoia si posson visitare e trattarli del vostra<br />

signoria, perché non darebbero altro titolo; non visiterei già un semplice<br />

segretario se la curiosità di saper qualche cosa non me ne sforzassi.<br />

13. Se alla signora Luc<strong>in</strong>a Tassis 7 , che è generale della posta, non si dà un<br />

tanto l’anno, ella [...] d le lettere, ma io li davo [...] d per il naturale e ducati 20<br />

d Supporto danneggiato dall’<strong>in</strong>chiostro acido.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!