Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell'“Italia ...

176
Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei (1587-1648)
antichi patroni ne venissero con violenza militare scacciati. Il che la maestà
cattolica per la sua ottima conscienza, né li suoi predecessori, non hanno mai
usato né permesso, né ella l’userebbe né permetterebbe mai, et sicurissimi ci
par d’essere che neanche alla giustizia et prudenza della eccellenza sua non
sia mai per piacere, et perciò reputandone noi sua eccellenza in un honesto
obligo di correggere et emendare queste arbitrarie attioni del governatore
di Pontremoli in avvenire; poiché quanto a Treggiana, / c. 400r / doppo
l’essersi quel marchese constituito in grado d’indegno d’esser protetto, professammo
di poco curarcene, né vi habbiamo voluto pensare, la preghiamo
strettissimamente al farlo, et al fare conoscere al mondo, che non solo egli
l’ha fatto et lo fa senza saputa della eccellenza sua, ma che anche non viene
approvato da lei, anzi che ella gli comanderà, et così ci promettiamo, di
vicinar bene q , come si è fatto sempre, con li sudditi et raccomandati nostri,
che vivono bene et attendono ai fatti loro, come fa il marchese di Potenzana
et come fanno tutti gli alri marchesi nostri adherenti. Et quando occorresse
in quella provincia di Lunigiana cosa alcuna per servitio di sua maestà cattolica,
non troverà sua eccellenza maggior prontezza in veruno che in noi
et ne’nostri confi denti, raccomandati et amici, et tanto maggiore quanto la
sarà spontanea et di cuore, et non procacciata con sollevationi che si cerchino
per il paese mediante le seditioni di quei contadini et altri.
Et se non c’inganniamo, questo è un offi tio tanto ragionevole, et massimamente
appresso cavaliero tanto pieno di ragione et saviezza et così principale
et eminente ministro di re non punto men giusto che potente, che
senza proporvi et rimostrarvi altre deduttioni che si potrebbono considerare
et rappresentare in questo fatto, ci assicuriamo che subito ne riceverete
gratissima risposta, et quel buon remedio et ordine al governatore di Pontremoli
che ne detta il dovere.
/ c. 400v / Et perciò sin da hora vi commettiamo di ringratiare l’eccellenza
sua, et che licentiatovi da lei et pregatola a comandarci per sua maestà et
a dispor di noi per se stessa confi dentissimamente, ve ne ritorniate da noi
senza scriverci et senz’aspettare nostra risposta; dato però prima conto, come
s’è detto, al gran cancelliere et al presidente di tutto quello che haverete
trattato con l’eccellenza sua in ogni caso.
Et essendo, mentre che si sta scrivendo questa instruttione per voi, comparse
lettere del cavalier fra’ Tommaso Palmieri 6 , capitano della nostra militia
di Fivizzano, et scrivendoci, sì come vedrete dalla copia che vi si dà r di
q «di vicinar be-» sottolineato nel testo.
r Preceduto da «man-» cancellato.